Queensrÿche — I Dream In Infrared 가사 및 번역

이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "I Dream In Infrared"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As you woke this morning
And opened up your eyes
Did you notice the tear-stains
Lining your face were mine
Don’t you wonder, can’t you see
What’s happening to our lives
I can’t keep living this masquerade
When my lonely eyes see only your face at night
I only see in infrared
I can’t dream anymore
Can’t you see I need, too
I can’t stand the pain
You’ve gathered all my secrets
And I don’t know who I am
I even feel alone when you’re near
'Cause you’ll never understand
When we first met I must have seemed
A million miles away
It’s strange how our lives have touched
But the time is right
I’ll leave tonight
Don’t look in my eyes
'Cause you’ve never seen them so black

가사 번역

오늘 아침에 일어났을 때
눈을 뜨고
당신은 눈물 얼룩을 주의했습니까
네 표정은 내 거야
궁금하지 않아?
우리의 삶에 무슨 일이 일어나고
가장무도회 생활을 계속할 순 없어
내 외로운 눈은 밤에 당신의 얼굴을 볼 때
난 단지 적외선 참조
더 이상 꿈을 꿀 수 없어
나도 필요한거 안보여?
고통은 참을 수 없어
당신은 내 모든 비밀을 수집했습니다
난 내가 누군지 몰라
당신이 가까이있을 때 나는 심지어 혼자 생각합니다
넌 절대 이해 못 할 테니까
우리가 처음 만났을 때 나는 분명히
멀리 백만 마일
우리의 삶을 어떻게 만졌는지 이상합니다
하지만 시간이 옳다
오늘 밤 떠날게
내 눈을 쳐다보지 마
흑인을 본 적이 없으니까요