Queensrÿche — My Global Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "My Global Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s hunger in Africa,
And anger’s on assembly lines.
At the touch of a button
I’m miles away.
I want no connection, just information,
And I’m gone.
I feel so helpless,
So I turn my gaze to another place.
MY GLOBAL MIND reaches out for the truth.
Why try holding back the wave?
You’ll only drown in the changes.
You’ve got to learn to let go.
Just let go and experience the flight.
Try to see from a different side.
If balance is the key
Maybe we’ll see
A future understanding.
Then we won’t feel so helpless,
And turn away and hide from the change.
MY GLOBAL MIND searches for something new.
MY GLOBAL MIND zeros in on news.
Time and rules are changing.
Attention span in quickening.
Welcome the Information Age.
I feel so helpless,
So I turn my gaze to another place.
MY GLOBAL MIND searches for something new.
MY GLOBAL MIND zeros in on news.
MY GLOBAL MIND reaches out for the truth.
MY GLOBAL MIND zeros in on you.
It’s searching everywhere,
Across the mountains,
Across the oceans,
Across every man made line.
No boundary gonna keep it from you
가사 번역
아프리카에 굶주림이 있어,
그리고 분노는 조립 라인에 있습니다.
이 버튼을 터치
나는 마일 떨어져 있습니다.
나는 아무 연결,단지 정보를 원하지 않는다,
그리고 나는 사라 졌어요.
나는 너무 무기력 느낀다,
그래서 나는 다른 장소에 내 시선을 돌립니다.
내 글로벌 마음은 진실을 위해 밖으로 도달한다.
왜 파도를 다시 잡고 시도?
당신은 단지 변화에 익사 수 있습니다.
놓아주는 법을 배워야 해
그냥 가서 비행을 경험 할 수 있습니다.
다른 쪽을 봐
균형이 열쇠인 경우에
어쩌면 우리는 볼 수 있습니다
미래의 이해.
그럼 우리는 그렇게 무기력 느끼지 않을 것입니다,
그리고 멀리 켜고 변화에서 숨 깁니다.
내 글로벌 마음은 새로운 것을 검색합니다.
내 글로벌 마음은 뉴스에 제로.
시간과 규칙이 변화하고 있습니다.
단축시키기에 있는 주의 지속 시간.
정보 시대를 환영하십시오.
나는 너무 무기력 느낀다,
그래서 나는 다른 장소에 내 시선을 돌립니다.
내 글로벌 마음은 새로운 것을 검색합니다.
내 글로벌 마음은 뉴스에 제로.
내 글로벌 마음은 진실을 위해 밖으로 도달한다.
내 글로벌 마음은 당신에 제로.
그것은 어디에서나 찾고 있습니다,
산 건너편,
바다 건너,
모든 사람을 가로 질러 선을 만들었습니다.
어떤 경계도 당신에게서 그것을 지킬 수 없습니다