Queensrÿche — One More Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "One More Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Behind my eyes
I keep my truth from you.
No one enters
this secret place,
the barrier only I embrace.
Time is fleeing now
they say,
Take time to look inside
and face… the change.
Dig down deep
to find the man I thought I was.
A dog on a treadmill panting,
the master pulls the leash, laughing.
Now I can’t remember why
I needed to run, needed to try so hard.
One more time around
is all I ask for now,
a star to seek by, wind to take me home again.
«Work hard in life boy,
there’s paradise in the end.»
Year after year we struggle to gain
the happiness our parents never claimed.
They told us all we had to do was do what we’re told, buy what was sold,
«Invest in gold, and never get old.»
One more time around
is all I ask for now,
a star to steer by, wind to take me home again.
가사 번역
내 눈 뒤에
나는 당신에게서 내 진실을 유지합니다.
아무도 들어가지 않는다
이 비밀 장소,
장벽 만 나는 받아 들인다.
시간은 지금 도주하고있다
그들은 말한다,
내부를 볼 시간이 걸릴
그리고 얼굴...
깊은 곳에서 아래로 파십시오
내가 생각했던 남자를 찾으려고
한 개가 디딜 방아 헥 헥,
마스터는 웃고,가죽 끈을 가져옵니다.
지금 나는 왜 기억이 안 나
난 도망쳐야 했어 열심히 노력해야 했어
한 번 더 주위에
지금 내가 바라는 건,
날 집으로 데려다줄 바람과 바람을 찾는 별
"일 열심히 인생에서 소년,
끝엔 낙원이 있어»
년 후에 우리는 얻기 위하여 고투합니다
우리 부모님이 절대 주장하지 않은 행복.
그들은 우리에게 우리가해야 할 일은 우리가 말한대로,판매 된 것을 사야한다고 말했다,
"금에 투자,결코 오래되지 않습니다.»
한 번 더 주위에
지금 내가 바라는 건,
날 집에 데려다줄 별과 바람