Queensrÿche — Saved 가사 및 번역

이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "Saved"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I opened my eyes,
barely alive, without you.
Feeling no pain, I’m not the same without you.
Save me! Save me!
Watching you watching
me from afar, I’m… drowning. Feeling as though
we’ve been here before. Know what I mean?
There’s a river in your eyes and I’m swept away
Breaking inside out, promising to stay
Together again, a lifetime stranded apart
Save me! Save me!
Watching you watching
me from afar, I’m… reeling. Feeling as though
we’ve been here before. Know what I mean?
But your river calls to me and I’m swept away.
Breaking inside out, promising to stay
Together again, a lifetime stranded apart
Save me! Save me!

가사 번역

눈을 떴어요,
너 없이는 살지도 못했어
고통도 없고 너 없인 나도 마찬가지야
날 구해줘! 날 구해줘!
당신을 보는 보기
멀리서부터 난...익사하고 있어 마치 느낌
전에도 여기 왔었잖아 내가 무슨 뜻인지 알아?
네 눈엔 강이 있어
밖으로 속보,머물 약속
함께 다시,일생은 따로따로 좌초시켰습니다
날 구해줘! 날 구해줘!
당신을 보는 보기
멀리서 온 나,나는... 마치 느낌
전에도 여기 왔었잖아 내가 무슨 뜻인지 알아?
하지만 당신의 강은 나에게 전화하고 나는 휩쓸 렸습니다.
밖으로 속보,머물 약속
함께 다시,일생은 따로따로 좌초시켰습니다
날 구해줘! 날 구해줘!