Queensrÿche — Until There Was You 가사 및 번역
이 페이지에는 Queensrÿche의 노래 "Until There Was You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I reached out
And found you
Though you’d turned way
Only we would know
These careless words I need to define
Were they right or wrong? Only you would know
If we fall apart now it’s the end of me
Won’t ever survive without you next to me
There’s so much for both of us ahead
Because it’s you and me alone
And I’m on my knees here
I never needed anyone, till I needed you
I never held a woman, till there was you
I never saw the light of day, until you
If I’ve said things that hurt you
Then I’m sorry. I didn’t mean it that way
This you have to know
No matter what it seems
To your reasoning, our love is like the sea, washing over me
Moving all around but always remaining
So I’m on my knees
I never needed anyone, till I needed you
I never loved a woman, till there was you
I never needed anyone
I see it all now, it’s so clear to me
Whatever it takes, I’ll be there, you’ll see
What you gonna do without me anyway?
Because it’s you and me alone
And sometimes we just can’t let go
Of all the pain that we hide
I never needed anyone, till I needed you
I never loved a woman, till there was you
I never saw the light of day
가사 번역
나는 밖으로 도달
그리고 당신을 발견
하지만 당신은 길을 돌았 다
오직 우리 만이 알 것입니다
내가 정의 할 필요가 이러한 부주의 한 단어
그들은 옳았거나 틀렸습니까? 당신 만이 알 것입니다
우리가 무너지면 이제 내 끝이야
내 옆에 너 없이는 살아남지 못할 거야
우리 둘 다 앞으론 너무 많아
너와 나 혼자니까
무릎 꿇고 있어
널 필요로 하기 전까진 아무도 필요 없었어
난 여자를 잡아본 적이 없어
나는 하루의 빛을 본 적이,당신이 때까지
널 다치게 하는 말을 했다면
그럼 미안 해요. 그런 뜻이 아니었어
이 당신이 알아야 할
무슨 일이 있어도
당신의 추론에,우리의 사랑은 나를 통해 세척,바다 같다
모든 주위를 움직이지만 항상 남아 있습니다
그래서 무릎 꿇고 있어
널 필요로 하기 전까진 아무도 필요 없었어
난 여자를 사랑한 적이 없어
난 아무도 필요 없었어
나는 지금 모든 것을 볼,그것은 나에게 너무 분명하다
무엇이든간에,내가 거기있을 것이다,당신은 볼 수 있습니다
나 없으면 어쩌려고?
너와 나 혼자니까
그리고 때때로 우리는 그냥 놓아 수 없습니다
우리가 숨는 모든 고통 중에서
널 필요로 하기 전까진 아무도 필요 없었어
난 여자를 사랑한 적이 없어
나는 하루의 빛을 본 적이