Quiet Company — Preaching to the Choir Invisible, Part II 가사 및 번역
이 페이지에는 Quiet Company의 노래 "Preaching to the Choir Invisible, Part II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We filled a book with what Jesus said, so we could all disagree on what he meant to say.
Do you know better than me?
Well, if there’s a chance the divine exists, I hope it can cure my soul of all
of my sins, of all the things I did because I believed the myth.
I’ll make a deal with Jesus Christ, speak just one word I can hear,
prove your alive, and I’ll believe you’re here.
Well, I may as well just admit the truth.
I have rejected holier spirits than you, it’s no big deal, halelujah.
And you could exist without it, because it stands to reason that if there’s not
a god to comfort you, then there’s not a god to punish you.
Hey kids, tell them what you really think.
Think it over.
This is your life, don’t ignore it.
This could be your only chance to repent so get of your knees and adore it,
the responsibility of empathy.
We are all where we belong.
가사 번역
우리는 예수님이 말한 것과 함께 책을 채워 넣었으므로 우리는 그가 말한 것에 동의하지 않을 수 있습니다.
나보다 잘 알아?
신이 존재할 가능성이 있다면 내 영혼을 치료할 수 있길 바라네
내 죄,내가 한 모든 일들 중 나는 신화를 믿었기 때문에.
내가 예수 그리스도와 거래를 할 것입니다,내가들을 수있는 한 단어를 말,
네가 살아있다는 걸 증명하면 네가 여기 있다고 믿어
진실을 인정하는 게 낫겠네요
난 당신보다 더 고상한 영혼을 거절했어.그건 별일 아니야,할렐루야.
그리고 당신은 그것 없이는 존재할 수 있습니다.이 이유가 없다면
당신을 위로하는 신은 벌을 줄 신은 없어요
얘들아,진짜 무슨 생각인지 말해
생각해 봐
이건 네 인생이야 무시하지 마
이 회개 그래서 무릎의 얻을 그것을 숭배하는 유일한 기회가 될 수 있습니다,
공감의 책임.
우리는 모두 우리가 속한 곳입니다.