Quim Barreiros — Uma virgem 가사 및 번역
이 페이지에는 Quim Barreiros의 노래 "Uma virgem"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fui á apanha da azeitona
Comecei a varejar
Linda mulher vi eu
Pus-me logo a enredar
Era boa como o milho
Apesar de quarentona
Está mo papo trigo limpo
É simpática a solteirona
Debaixo da oliveira
Meu coração ja falava
Mas fiquei quêdo e mudo
Quando ela me confessava
«Sei que os tempos são outros
Eu só encontro judeus
A mim ninguém me tocou
Eu guardo o que Deus me deu»
Refrão (bis)
Uma virgem, meu Deus, è milagre
Nunca vi mulher assim
O que não serviu p’rós outros
Também não serve p’ra mim
Fui á apanha da azeitona
Comecei a varejar
Linda mulher vi eu
Pus-me logo a enredar
Era boa como o milho
Apesar de quarentona
Está mo papo trigo limpo
É simpática a solteirona
Debaixo da oliveira
Meu coração ja falava
Mas fiquei quêdo e mudo
Quando ela me confessava
«Sei que os tempos são outros
Eu só encontro judeus
A mim ninguém me tocou
Eu guardo o que Deus me deu»
Refrão (bis)
Refrão (bis)
가사 번역
올리브요
나는 흘리기 시작했다
아름다운 여자가 나를 보았다
난 그냥 얽혀있어.
옥수수 만큼 맛있었어
사십 비록
그것은 모 파포 밀 청소입니다
그녀는 스피너에 좋다
올리브 나무 아래
내 마음은 이미 말했다
하지만 난 퀘도 바보있어
그녀가 나에게 고백했을 때
"나는 시간이 다른 알고
유태인만 만나
아무도 날 건들지 않았어
나는 하나님이 나에게 주신 것을 지킨다.»
코러스(비스)
처녀는 기적이야
그런 여자는 처음 봐
다른 사람들에게 봉사하지 않은 것
나한테도 좋지 않아
올리브요
나는 흘리기 시작했다
아름다운 여자가 나를 보았다
난 그냥 얽혀있어.
옥수수 만큼 맛있었어
사십 비록
그것은 모 파포 밀 청소입니다
그녀는 스피너에 좋다
올리브 나무 아래
내 마음은 이미 말했다
하지만 난 퀘도 바보있어
그녀가 나에게 고백했을 때
"나는 시간이 다른 알고
유태인만 만나
아무도 날 건들지 않았어
나는 하나님이 나에게 주신 것을 지킨다.»
코러스(비스)
코러스(비스)