Quimi Portet — Rius de Babylon 가사 및 번역
이 페이지에는 Quimi Portet의 노래 "Rius de Babylon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vora els rius de Babylon
Allà hi vàrem seure
I vàrem plorar tot recordant Zion
Quan un dia…
S’ens van endur en captivitat
I a sobre ens feien cantar;
Doncs com vols que cantem al Senyor
Lluny de la nostra llar
Fes que els mots que et diem
I les meditacions del nostre cor
Dignifiquin el teu nom aquesta nit
Vora els rius de Babylon
Allà hi vàrem seure
I vàrem plorar tot recordant Zion
No ens demanis què vol dir això
No en tenim ni idea
Només traduïm
Ja passem prou pena
가사 번역
바빌론 강 가장자리
거기 우리는 앉아
그리고 우리는 시온을 기억하는 눈물을 흘립니다
언제 하루…
우리는 포로로 잡혀갔습니다
그리고 맨 위에 그들은 우리를 강제로 노래;
우리가 주님께 노래하길 원하시잖아요
우리 집에서 멀리
당신이 말하는 단어를 확인
그리고 우리의 마음의 명상
오늘 밤 당신의 이름을 고위 인사
바빌론 강 가장자리
거기 우리는 앉아
그리고 우리는 시온을 기억하는 눈물을 흘립니다
우리는 이것이 무엇을 의미하는지 묻지 않습니다
아무 생각이 없습니다
만 우리는 번역
우리는 이미 충분히 가치가있다