Quincy Jones — A Lover's Concerto 가사 및 번역
이 페이지에는 Quincy Jones의 노래 "A Lover's Concerto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How gentle is the rain, that falls softly on the meadow;
Birds high upon the trees serenade the flow’rs with their melodies.
Oh, see there beyond the hill, the bright colors of the rainbow;
Some magic from above made this day for us, just to fall in love.
How gentle is the rain, that falls gently on the meadow;
Birds high upon the trees serenade the flow’rs with their melodies.
Oh, see there beyond the hill, the bright colors of the rainbow;
Some magic from above made this day for us, just to fall in love.
You’ll hold me in your arms, and say once again you love me;
And if your love is true, ev’rything will be just as wonderful.
You’ll hold me in your arms, and say once again you love me;
가사 번역
초원에 부드럽게 떨어지는 비는 얼마나 온화한 지;
나무에 높은 새들이 멜로디와 흐름을 세레나데.
아,거기 언덕을 넘어,무지개의 밝은 색상을 참조하십시오;
위로부터 온 어떤 마법은 우리를 위해 이 날을 만들었어.사랑에 빠지게 말이야.
초원에 부드럽게 떨어지는 비는 얼마나 온화한 지;
나무에 높은 새들이 멜로디와 흐름을 세레나데.
아,거기 언덕을 넘어,무지개의 밝은 색상을 참조하십시오;
위로부터 온 어떤 마법은 우리를 위해 이 날을 만들었어.사랑에 빠지게 말이야.
날 안고 다시 한 번 사랑한다고 말해;
그리고 당신의 사랑이 사실이라면,모든 것이 훌륭할 것입니다.
날 안고 다시 한 번 사랑한다고 말해;