Quintessence — Wonders Of The Universe 가사 및 번역
이 페이지에는 Quintessence의 노래 "Wonders Of The Universe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was sitting, pondering,
The wonders of the Universe,
They are nothing, without your love,
There is nothing, without your love.
I am lost, like a child,
In the wilderness of life’s lonely ways,
And I need your light to guide me,
All the way, all the way.
Against darknes I call your name,
I turn my back on praise and blame,
You are my Father and my Mother,
My Family and my Friends.
You’re the one, you’re the one,
That I’ve been searching for all these years,
Through a veil of tears and laughter,
You’re the one that I’m after.
And everything I do is offered up to you.
You.
You open up the floodgates of my heart,
Make me drunk with thy love’s wine,
All secrets are contained,
In your holy, holy, holy name.
How sweet it is to sing…
The road that I travel,
So full of thorns and blades,
No satisfaction do I find,
But there is comfort in the silence of your voice.
The silence of your voice…
Your Voice.
가사 번역
나는 숙고 앉아 있었다,
우주의 불가사의,
그들은 당신의 사랑 없이는 아무것도 아닙니다,
네 사랑 없이는 아무것도 없어
난 길을 잃었어 어린애처럼,
삶의 외로운 길 속에서,
당신의 빛이 필요해요,
모든 방법,모든 방법.
다크 대항 나는 당신의 이름을 호출,
나는 찬양과 비난에 나의 뒤를 돌립니다,
당신은 내 아버지와 어머니,
내 가족과 친구들
당신은 하나,당신은 하나,
내가 수년간 찾아왔던,
눈물과 웃음의 베일을 통해,
내가 쫓고 있는 건 너야
그리고 내가 하는 모든 일은 너에게 제공되는 거야
너.
당신은 내 마음의 수문을 열어,
당신의 사랑의 와인 나를 술에 취해 확인,
모든 비밀은 담겨 있습니다,
당신의 거룩한,거룩한 이름으로.
얼마나 달콤한 노래…
내가 여행하는 길,
가시와 잎이 가득,
만족도 나는 찾을 수 있습니까,
그러나 당신의 목소리의 침묵에 편안함이 있습니다.
당신의 목소리의 침묵…
당신의 목소리.