Quintorigo — Hang Man Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Quintorigo의 노래 "Hang Man Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hang Man’s rope is tough and strong
Hang man’s knot must fall.
I’ll die upon the gallows pole
'cause I did something wrong.
Jury heard my case
and said your hand was red.
Sentenced me be hanging till I’m dead.
Ain’t no love.
Hang me in the morning
and cut me down at night.
Nobody’s fault but mine.
Hang me in the morning
and cut me down at night.
Nobody’s fault but mine.
Bye and Bye, I’m going to see the king.
Bye bye I will hear the angel sings.
Ain’t no love.
가사 번역
교수형 남자의 밧줄은 견고하고 강하다
행맨의 매듭은 떨어져야 해
나는 교수대 극에 죽을 것이다
내가 뭔가 잘못했으니까
배심원은 내 사건을 듣고
네 손은 빨갛다며
내가 죽을 때까지 교수형 선고 받았다.
사랑이 아니야
날 아침에 붙잡아
그리고 날 밤에 잘라.
내 잘못은 아냐
날 아침에 붙잡아
그리고 날 밤에 잘라.
내 잘못은 아냐
안녕히 가세요,왕을 뵐게요
안녕,나는 천사가 노래하는 것을 듣게 될 것이다.
사랑이 아니야