Quique Gonzalez — Delantera Mítica 가사 및 번역
이 페이지에는 Quique Gonzalez의 노래 "Delantera Mítica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dejaré que se escape si depende de mí,
no me voy a romper la cabeza,
aunque a ti te parezca que paso de todo.
Dejaré que se escape si depende de mí,
cavaré un agujero en la tierra,
abriré la botella de Jimmy McMurtry.
Lo supe cuando dí la vuelta.
Me creía toda la película,
he caído en todas tus trampas,
pero te llevo en el corazón.
Dejaré que se escape si depende de mí,
gastaremos las últimas balas,
soplaremos las velas de un barco pirata.
Dejaré que se escape si depende de mí,
me emborracharé dos veces por semana,
rezaré lo que sepa después de que salten las ratas.
Lo supe cuando dí la vuelta.
Me creía toda la película,
he caído en todas tus trampas,
pero te llevo en el corazón.
Fuimos una delantera mítica,
y lo entiendo pase lo que pase,
porque te llevo en el corazón.
A decir verdad había química,
y te espero cuando todo estalle,
porque te llevo en el corazón,
porque te llevo en el corazón.
가사 번역
나한테 달려있으면 그냥 놔둘게,
머릴 부러뜨리지 않을 거야,
모든 일이 일어난 것 같다 경우에도.
나한테 달려있으면 그냥 놔둘게,
나는 땅에 구멍을 파고 있습니다,
지미 맥머트리의 병을 열게요
내가 돌아 왔을 때 나는 그것을 알고 있었다.
나는 전체 영화를 믿었다.,
당신 함정에 빠졌소,
하지만 난 널 마음 속에 안아
나한테 달려있으면 그냥 놔둘게,
마지막 총알을 쓰자,
우리는 해적선의 돛을 날려 버릴 것입니다.
나한테 달려있으면 그냥 놔둘게,
나는 일주일에 두 번 술에 취해 얻을 것이다,
쥐들이 뛰어 내리면 내가 아는 걸 기도할게
내가 돌아 왔을 때 나는 그것을 알고 있었다.
나는 전체 영화를 믿었다.,
당신 함정에 빠졌소,
하지만 난 널 마음 속에 안아
우리는 신화 적 미래 였습니다,
그리고 나는 상관없이 그것을 얻을,
널 마음 속에 안고 다니니까
사실,화학이 있었다.,
다 터지면 기다릴게,
널 마음 속에 안고 다니니까,
널 마음 속에 안고 다니니까