Quique Gonzalez — Me Lo Agradecerás 가사 및 번역

이 페이지에는 Quique Gonzalez의 노래 "Me Lo Agradecerás"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Igual le vale a otros
Pero a mi ya no me sirve para nada
El ruido de las motos
Los árboles flotando en la manada
Algunos se emocionan
Algunos siempre piensan en lo mismo
Ayer me viste rota
Y tu como si no fuera contigo
Cuando te vuelva el corazón a su sitio
Me lo agradecerás
¿Dónde estarás si estoy vivo?
¿Dónde olvidé mi silla de montar?
Los hinchas se motivan en los alrededores del estadio
Tú sigues insistiendo en que no tiene nada que ver contigo
Algunos se confían
Algunos se protegen demasiado
Anoche te atracaron en la gasolinera de Carriedo
Cuando te vuelva el corazón a su sitio
Me lo agradecerás
¿Dónde estarás si estoy vivo?
¿Dónde olvidé mi silla de montar?
Cuando te vuelva el corazón a su sitio
Me lo agradecerás
¿Dónde estarás si estoy viva?
¿Dónde olvidé mi silla de montar?
¿Dónde olvidé mi silla de montar?

가사 번역

같은 다른 사람을 위해 간다
하지만 이젠 소용없어요
오토바이 소음
무리에 떠있는 나무
일부는 흥분
어떤 사람들은 항상 같은 일을 생각합니다
어제 당신은 내가 깨진 보았다
내가 당신과 함께하지 않은 것처럼 그리고 당신
당신의 마음이 그 곳으로 돌아 오면
당신은 나에게 감사 할 것이다.
내가 살아있다면 어디 있을 거야?
내 안장은 어디서 잊어 버렸습니까?
팬들은 경기장 주변에 동기를 부여받습니다
당신은 당신과 아무 상관이 없다고 주장하고 있습니다
일부 신뢰
일부는 자신을 너무 많이 보호합니다
어젯밤 캐리도 주유소에서 강도를 당했어요
당신의 마음이 그 곳으로 돌아 오면
당신은 나에게 감사 할 것이다.
내가 살아있다면 어디 있을 거야?
내 안장은 어디서 잊어 버렸습니까?
당신의 마음이 그 곳으로 돌아 오면
당신은 나에게 감사 할 것이다.
내가 살아있다면 어디 있을 거야?
내 안장은 어디서 잊어 버렸습니까?
내 안장은 어디서 잊어 버렸습니까?