Quique Gonzalez — Piedras y flores 가사 및 번역
이 페이지에는 Quique Gonzalez의 노래 "Piedras y flores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Puedo oir tu voz, en la plaza desierta.
Ya no crecen las flores
para hacer la diadema
que corone tu nombre
en los dias de fiesta.
Y cuando vayan a romperte el corazón,
bajo las banderas
piensa en mí…
Tal vez necesite tu amor,
para mojarme los labios.
Tal vez necesite tu amor
para barrer algún rincón en mi diario de soldado raso…
Tal vez necesite tu amor…
Ha salido el Sol
en las playas de Azenha.
Donde mueren las olas
entre flores y piedras.
Entonces, nadie va a romperte el corazón,
bajo las banderas
piensa en mí…
Tal vez necesite tu amor,
para mojarme los labios.
Tal vez necesite tu amor,
para barrer algún rincón en mi diario de soldado raso…
Tal vez necesite tu amor…
가사 번역
황량한 광장에서 네 목소리가 들려
꽃은 더 이상 자라지 않습니다
디아뎀을 만들기 위해
당신의 이름 왕관을 시키십시오
휴일에.
그리고 그들이 너의 마음을 아프게 할 때,
깃발 아래
내 생각…
어쩌면 나는 당신의 사랑이 필요합니다,
내 입술을 적셔.
어쩌면 나는 당신의 사랑이 필요합니다
내 일기장을 쓸어버리려고…
어쩌면 나는 당신의 사랑이 필요합니다…
해가 떴습니다
아제냐 해변에서요
파도가 죽는 곳
꽃과 돌 사이.
그럼 아무도 네 심장을 망가뜨리지 않을 거야,
깃발 아래
내 생각…
어쩌면 나는 당신의 사랑이 필요합니다,
내 입술을 적셔.
어쩌면 나는 당신의 사랑이 필요합니다,
내 일기장을 쓸어버리려고…
어쩌면 나는 당신의 사랑이 필요합니다…