Quique Gonzalez — Rompeolas 가사 및 번역
이 페이지에는 Quique Gonzalez의 노래 "Rompeolas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Llévame a ver salir el sol
desde todos los portales de la luna
llévame al puerto y al malecón
cuando el cielo se nos llene de gaviotas
Alumbrando las calles oscuras
todas las estrellas que hoy durmieron solas
(desde el rompeolas me acuerdo de ti)
vuelo controlado, colgado del palo
de las banderolas
Y ahora ya no puedo prestarte mi abrigo
ni quitarte la ropa, ni sudar contigo
ni perder la calma, ni decirte las cosas
que nunca te he dicho
Y ahora ya no puedo prestarte mis alas
ni subirte la falda
ni cogerte con vicio
ahora da lo mismo reírse de todo
que llorar por nada
Llévame a ver salir el sol
cuando enrede los cabellos en tu nuca
llévame al puerto de náufragos
y a los muelles que no escuchan tus preguntas
Desatando pañuelos de bruma
hace algunas horas que perdíla suma
(desde el rompeolas me alejo de ti)
vuelo equivocado, tu voz es el viento
que rompe las olas
가사 번역
태양빛을 보러가자
달의 모든 포털에서
항구랑 선창으로 데려다줘
하늘이 갈매기로 가득 찼을 때
어두운 거리 조명
오늘 혼자 잤던 모든 별들
(방파선에서 나는 당신을 기억)
제어 비행,스틱에서 매달려
깃발 중
이제 내 코트는 빌려줄 수 없어
옷 벗지도,땀도
성질을 잃지도 말지도
내가 한 번도
이젠 날개도 못 빌려주고
또는 당신의 치마를 위로
도 섹스 당신과 함께 그
이제 모든 것을 웃어도 괜찮아
아무것도 울지 않으려고
태양빛을 보러가자
그녀가 당신의 목에 그녀의 머리를 엉키게 할 때
캐스터웨이 항구로 데려다 줘
그리고 당신의 질문을 듣지 않는 부두
안개 손수건을 해방
몇 시간 전에 나는 합계를 잃었다
(이탈에서 나는 당신에게서 도보)
잘못된 비행,당신의 목소리는 바람
파도를 깨는