Qusai — Any Given Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Qusai의 노래 "Any Given Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the struggle that I’m living in, in any giving day, I say to myself
«Quit your dead end job you 9 to 5 puppet, slave by the system you’ve created
Don’t doubt your own hustle, you can do whatever you put your mind into
But it’s easier said than done!»
Verse 1:
Sometimes I feel the stress running over and getting over me
Cuz the world turns around but it circles over me
I don’t know why, but I’m trying to do my best
Till I find the lightning way then my soul will rest
Sometimes I ask myself, I'm I still breathing
Polluted by corruption that’s not planning on leaving
Retrieving my strategies with explicit thought
Cuz life is what you make it, that's what I’ve been taught
This has got to end, the love is gone
Sick and tired of the concept with no reborn
The news on the magazines and the street papers
Got you tripping on your solo like you catching vapors
The culture needs a revolution
Cultivate the massive and the conclusions, PRICELESS!
It makes a man lose it
Can’t speak to anyone so I speak to my music
Hook:
لو الحياة تقدر تفهمني ايه ذنبي
عمري يروح حلمي يضيع وابكي في الأخر على نفسي
في الأيام مرت ليالي وانا اشكي بصوت قلبي
للنسيان ضايع ادور على شوقي وعلى املي
Verse 2:
Another day another dollar, or should I say riyal
On a journey to freedom like Wael Kayal
So disappointed, from the hurt that I’m seeing
And what’s happening to human beings
Patience, hope, faith, knowledge
That’s why I don’t watch TV, but I went to college
I see the truth, but its illuminati vision, Be careful what you
Wishing
إيش بيقول ده؟
الخمول و الوسوسة, أنا فاكر لمن كنت صغير كنت أستنى أروح المدرسة
الكرة, الحقد, الغيرة, اللوم
ضغوت النفس, مو راضي يجيني نوم
دموع الحيرة و الجرح والألم
لكن في التأني السلامة و في العجلة الندم
رسالة المستقبل سار فيها تعقيد … وإنه أكيد أبغى أسوي شي مفيد
Hook:
لو الحياة تقدر تفهمني ايه ذنبي
عمري يروح حلمي يضيع وابكي في الأخر على نفسي
في الأيام مرت ليالي وانا اشكي بصوت قلبي
للنسيان ضايع ادور على شوقي وعلى املي
لو الحياة تقدر تفهمني ايه ذنبي
عمري يروح حلمي يضيع وابكي في الأخر على نفسي
في الأيام مرت ليالي وانا اشكي بصوت قلبي
للنسيان ضايع
Bridge:
مش حيفيد البكا ولاحيساعدنا الندم
مستحيل والحياه مركب وشراعه الأمل
فرصة نعيد الذكريات واهو نتعلم من اللي فات
ويفضل مركبنا الحزين تملي ماشي من سكات
ولفين وخدانا السنين والعمر فاني واللحظه بتفوت
واكيد كلنا عارفين ان الحقيقه عمرها ما تموت
لو الحياة تفهمني عمري يروح انا ايه ذنبي
في الأيام مرت ليالي وانا اشكي للنسيان ضايع
لو الحياة تفهمني عمري يروح انا ايه ذنبي
في الأيام مرت ليالي وانا اشكي للنسيان ضايع
ادور على شوقي وعلى املي
في الأيام مرت ليالي وانا اشكي للنسيان
ضايع ادور على شوقي وعلى املي
가사 번역
내가 살아온 그 투쟁에서,어떤 날에도,나는 나 자신에게 말한다
"당신의 막 다른 작업을 종료 당신 9 에 5 인형극,당신이 만든 시스템에 의해 슬레이브
자신의 허슬,당신은 당신이 당신의 마음을 넣어 무엇이든 할 수 의심하지 마십시오
그러나 그것은 말처럼 쉽다!»
1 절:
때때로 나는 스트레스가 나를 뛰어 넘고 점점 느낀다
세상은 돌아서지만 나를 뒤돌아
이유는 모르겠지만 최선을 다하고 있어요
내가 번개를 찾을 때까지 내 영혼은 쉴 것이다
때때로 나는 나 자신에게 묻는다.
부패에 오염되어서 떠날 계획이 아니에요
명시 적 생각으로 내 전략 검색
인생은 당신이 그것을 만들 것입니다,그건 내가 배운 것
이 끝이 있어,사랑은 사라 졌어요
다시 태어난 없는 개념의 아픈 그리고 피로하게 하는
잡지 뉴스,거리 신문
당신 혼자 걸려 넘어지면서 기분나쁘게 했어
이 문화는 혁명이 필요합니다
거대한 및 결론,귀중한 육성!
그것은 사람이 그것을 잃게 만든다
아무한테도 말 못해서 내 음악을 들을 수 없어
걸이:
لو الحياة تقدر تفهمني ايه ذنبي
عمري يروح حلمي يضيع وابكي في الأخر على نفسي
في الأيام مرت ليالي وانا اشكي بصوت قلبي
للنسيان ضايع ادور على شوقي وعلى املي
2 절:
또 다른 날 또 다른 달러,또는 나는 리얄 말해야한다
Wael Kayal 같은 자유 여행
너무 실망했어,내가 본 상처에서
그리고 인간에게 무슨 일이 일어나고 있는지
인내,희망,믿음,지식
그래서 티비도 안 보는데 대학에 갔죠
나는 진실을 볼 수 있지만,그 일루미나티 비전,당신이 무엇을 조심
희망
إيش بيقول ده؟
الخمول و الوسوسة, أنا فاكر لمن كنت صغير كنت أستنى أروح المدرسة
الكرة, الحقد, الغيرة, اللوم
ضغوت النفس, مو راضي يجيني نوم
혼란,상해 및 고통의 눈물.
하지만 조심,안전하고 서둘러,후회.
미래의 메시지는 복잡해졌어.. 그리고 그것은 가치가 무엇인가이었다.
걸이:
인생이 날 이해할 수 있다면 뭐가 문제야?
내 인생은 사라지고,꿈은 사라지고,나는 나 자신을 위해 울었다.
그 날은 지나갔고,나는 내 마음의 목소리를 의심했다.
잊기 위해,나는 나의 갈망과 희망을 돌아 다닙니다.
인생이 날 이해할 수 있다면 뭐가 문제야?
내 인생은 사라지고,꿈은 사라지고,나는 나 자신을 위해 울었다.
그 날은 지나갔고,나는 내 마음의 목소리를 의심했다.
잊는 것은 길을 잃는다.
다리:
나는 후회하지만 도움이 될 수 없습니다.
말도 안돼. 인생은 복잡한 희망의 항해입니다.
회상 추억 할 수있는 기회,그는 과거의 배우고있다.
바람직하게는 우리의 슬픈 보트.
앨빈과 우리의 뺨,년 및 나이는 사라지고,순간은 사라졌습니다.
그리고 우리 모두는 진실이 결코 죽지 않는다는 것을 알고 있습니다.
인생이 나를 이해한다면,그것은 내 잘못입니다.
낮에는 밤이 지나고 나는 길을 잃은 것을 잊어 불평했다.
인생이 나를 이해한다면,그것은 내 잘못입니다.
낮에는 밤이 지나고 나는 길을 잃은 것을 잊어 불평했다.
나는 나의 갈망과 희망을 켜십시오.
낮에는 밤이 지나고 나는 잊어 불평했다.
나는 내 갈망과 희망을 잃었습니다.