R. Dean Taylor — Poor Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 R. Dean Taylor의 노래 "Poor Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She doesn’t have pretty clothes to wear
She’s just a poor girl, but I don’t care
My friends all say she’s just no good
Because she lives over town in a bad neighborhood
But when she walks with me
I feel so fine
I got to show the world, this little girl is mine
Just because she’s a poor girl
Doesn’t mean she’s a bad girl
I know she’s a good girl
Oh yeah, she’s my girl
They say she’s wild
But that’s not true
No one knows her, the way I do
She’s sweet and kind
And so full of love
Yeah, she’s everything that this boy has been dreaming of
But when she walks with me
I feel so fine
I got to show the world, this little girl is mine
Just because she’s a poor girl
Doesn’t mean she’s a bad girl
I know she’s a good girl
Oh yeah, she’s my girl
Just because she’s a poor girl
Doesn’t mean she’s a bad girl
I know she’s a good girl
Oh yeah, she’s my girl
Just because she’s a poor girl
Doesn’t mean she’s a bad girl…
가사 번역
그녀는 입을 예쁜 옷을 가지고 있지 않습니다
그녀는 그냥 가난하지만 난 상관 없어
내 친구들은 모두 그녀가 단지 좋지 않다고 말한다.
그녀는 나쁜 동네에 마을 위에 살고 있기 때문에
하지만 나와 함께 걸을 때
나는 너무 기분이 좋다
세상을 보여줘야지 이 소녀는 내 거야
그냥 그녀는 가난한 소녀이기 때문에
나쁜 여자라는 뜻은 아니야
좋은 여자라는 거 알아
오,그래,그녀는 내 여자 야
그들은 그녀가 야생 말한다
그러나 그것은 사실이 아니다
아무도 그녀를 몰라 내가 하는 방식
그녀는 달콤하고 친절합니다
사랑으로 가득 찬
네,이 아이가 꿈꾸던 모든 것이죠
하지만 나와 함께 걸을 때
나는 너무 기분이 좋다
세상을 보여줘야지 이 소녀는 내 거야
그냥 그녀는 가난한 소녀이기 때문에
나쁜 여자라는 뜻은 아니야
좋은 여자라는 거 알아
오,그래,그녀는 내 여자 야
그냥 그녀는 가난한 소녀이기 때문에
나쁜 여자라는 뜻은 아니야
좋은 여자라는 거 알아
오,그래,그녀는 내 여자 야
그냥 그녀는 가난한 소녀이기 때문에
나쁜 여자라는 뜻은 아니야…