R.E.M. — Beat A Drum 가사 및 번역
이 페이지에는 R.E.M.의 노래 "Beat A Drum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the sun reflected in the back of my eye
I knocked my head against the sky
the dragonflies are busy buzzing me seahorses if we were in the sea
halfway from coal, halfway to diamond.
my fall knocked a mean chip out of me
I’m gathering as far as I can reach
we’re perched upon the precipice
and this is what I’ve seen
this is all I want it’s all I need
this is all I am it’s everything
this is all I want it’s all I need
a bluejay hectors from the felled catalpa tree
a doctorate in science and a theologian’s
dream
the dragonflies are trying to lecture me seahorses if we we’re in the sea
this is all I want it’s all I need
this is all I am it’s everything
this is all I want it’s all I need
beat a drum for me, like a butterfly wing
tropical storm across the ocean
don’t explain, I’m sure I’ll want to know.
don’t forget, we’re just halfway from coal
this is all I want it’s all I need
this is all I am it’s everything
this is all I want it’s all I need
가사 번역
태양은 내 눈 뒤에 반사
나는 하늘에 내 머리를 두드렸다
잠자리는 우리가 바다에 있다면 나에게 해마를 윙윙 거리는 바쁘다
석탄 반쯤에서 다이아몬드 반쯤
내 가을은 나를 평균 칩을 두드렸다
최대한 모여서
우리는 절벽에 자리 잡고 있습니다
그리고 이것은 내가 본 것입니다
이게 내가 원하는 전부야
이게 내가 전부야
이게 내가 원하는 전부야
철자된 카탈파 나무에서 온 블루제이 하이턱스
과학 박사 및 신학자의
꿈
잠자리가 해마한테 설교를 하려 해
이게 내가 원하는 전부야
이게 내가 전부야
이게 내가 원하는 전부야
나비 날개 처럼 나를 위해 드럼을 이길
바다를 가로 질러 열대 폭풍
설명하지 마,내가 알고 싶어 확신 해요.
잊지 마세요,우리는 석탄에서 반쯤 떨어져 있습니다
이게 내가 원하는 전부야
이게 내가 전부야
이게 내가 원하는 전부야