R.E.M. — The Apologist 가사 및 번역

이 페이지에는 R.E.M.의 노래 "The Apologist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They call me the apologist.
And now that I’m at peak.
You know at first it really hurt.
We joke about these things.
I’ve skirted all my differences
But now I’m facing up.
I wanted to apologize for
Everything I was. so
I’m sorry so sorry…
Did you understand me right?
The people here are good.
They tell me what I should have done
And offer what I could.
I’m good all is good
All’s well no complaints.
When I feel regret,
I get down on my knees and pray.
I’m sorry, so sorry…
I live a simple life
Unfettered by complex sweets.
You think this isn’t me?
Don’t be weak.
There I go.
I’m so sorry.
Thank you for being there for me.
Thank you for listening, goodbye.
I can forfeit selfishness
I hope for you that you apply
This happiness
This peacefulness
I’m sorry, so sorry…

가사 번역

그들은 나를 사과주의자라고 부릅니다.
그리고 지금은 피크에 있어요.
처음엔 정말 아프다는 거 알잖아
우리는 이러한 것들에 대해 농담.
나는 나의 모든 차이점을 둘러쌌다
하지만 지금은 직면하고 있습니다.
사과하고 싶었어
내가 있던 모든 것. 그래서
미안해,미안해…
내 말이 맞나?
여기 사람들은 좋은 사람들이에요
내가 뭘 했어야 했는데?
그리고 내가 할 수있는 것을 제공합니다.
나는 모든 것이 좋다 좋다
모든 잘 불만 없습니다.
후회할 때,
무릎 꿇고 기도하고
미안해,미안해…
나는 간단한 삶을 살고 있습니다
복잡한 과자에 의해 자유로운.
내가 아니라고 생각해?
약해지지 마
여기 있네.
정말 미안해
같이 있어줘서 고마워요
잘 들어줘서 고마워
나는 이기심을 상실 할 수있다
나는 당신이 적용하는 것을 당신을 위해 희망
이 행복
이 평화
미안해,미안해…

노래 The Apologist의 뮤직 비디오(R.E.M.)