R.E.M. — The Lifting 가사 및 번역
이 페이지에는 R.E.M.의 노래 "The Lifting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Grounded 5 a.m.
The nightlite is comforting.
But gravity is holding you.
Once settled into sleep
You have watched on repeat,
The story of your life
Across the ceiling;
And in review,
You’ve said the air was singing
It’s calling you you don’t believe
These things you’ve never seen.
«Good morning, how are you?
The weather’s fine, the sky is blue-
It’s perfect for our seminar…»
«Now close your eyes,
And start to breathe.
Allow the noise to recede…
…Allow yourself to drift and fly away.
But you just stay.
You’ve said the air was singing
It’s calling you you don’t believe
These things you’ve never seen, never dreamed.
Did you hear these voices calling
Locked into a conference room,
«We're only what our minds assume…»
And rationale is leaving you.
This conceit these systems of belief,
Your counselor agrees,
«You've always mark these boundaries now you’re free…»
And with relief.
You’ve said the air was singing
It’s calling you you don’t believe
These things you’ve never seen, never heard, never dreamed.
You said the air was singing
It’s calling you you don’t believe
These things you’ve never seen.
Never
Once you had a dream
Of oceans, and sunken cities
Memories of things you’ve never known
가사 번역
오전 5 시 금지
나이트 라이트는 위안이다.
그러나 중력은 당신을 들고있다.
일단 잠으로 침전하는
당신은 반복 에 보았다,
당신의 삶의 이야기
천장을 가로 질러;
그리고 리뷰,
공기가 노래하고 있다고 했잖아
그것은 당신이 믿지 않는 당신을 호출
당신이 본 적이 이런 것들.
"좋은 아침,당신은 어떻게?
날씨가 좋아 하늘은 파란색이야-
그것은 우리의 세미나에 적합합니다…»
"이제 눈을 감아라.,
그리고 호흡을 시작합니다.
잡음이 물러날 수 있도록 허용…
자신을 표류 멀리 비행 할 수 있습니다.
하지만 넌 그냥 있어
공기가 노래하고 있다고 했잖아
그것은 당신이 믿지 않는 당신을 호출
당신이 본 적이없고,꿈 적이 이런 것들.
이 목소리가 부르는 소리 들었어?
컨퍼런스 룸에 갇혀,
"우리는 우리의 마음이 가정 무엇이야…»
그리고 근거는 당신을 떠나고있다.
이 믿음의 이러한 시스템을 은폐,
네 상담사가 동의해,
"당신은 항상 지금이 경계를 표시 한 당신은 무료입니다…»
그리고 구호와 함께.
공기가 노래하고 있다고 했잖아
그것은 당신이 믿지 않는 당신을 호출
당신이 본 적이 이런 것들,들어 본 적이,꿈을하지 않았다.
공기가 노래하고 있었다고 했잖아
그것은 당신이 믿지 않는 당신을 호출
당신이 본 적이 이런 것들.
결코
꿈을 꾸면
해양과 침몰 한 도시의
당신이 결코 알지 못했던 것들의 기억