R.E.M. — The Outsiders 가사 및 번역
이 페이지에는 R.E.M.의 노래 "The Outsiders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You took me to the restaurant where we first met
You knocked a future shock crowbar upside my head
I got caught with the stop of the tick-tock, tick-tock clock
When you told me what you knew
Lost in the moment
The day that the music stopped
And I do remember you
Drawing patterns with a cork on the tablecloth
Promising volcanic change of plot
Where will this lead us — I’m scared of the storm
The outsiders are gathering, a new day is born
I tried to tell you I am not afraid
You looked up and saw it all across my face
So am I with you or am I against
I don’t think it’s that easy — we’re lost in regret
Now I’m trying to remember
The feeling when the music stopped
When you told me what you knew
Lost in the moment
The day that the music stopped
And I do remember you
Drawing patterns with a cork on the tablecloth
Promising volcanic change of plot
Where does this leave us — I’m scared of the storm
The outsiders are gathering, a new day is born
Drawing patterns with a cork on the tablecloth
Promising volcanic change of thought
Where does this leave us — I’m scared of the storm
The outsiders are gathering, a new day is born
The outsiders are gathering, a new day is born
The outsiders are gathering
A man walks away when every muscle says to stay
How many yesterdays — they each weigh heavy
Who says what changes may come?
Who says what we call home?
I know you see right through me, my luminescence fades
The dusk provides an antidote, I am not afraid
I’ve been a million times in my mind
This is really just a technicality, frailty, reality
Uh, it’s time to breathe, time to believe
Let it go and run towards the sea
They don’t teach that, they don’t know what you mean
They don’t understand, they don’t know what you mean
They don’t get it, I wanna scream
I wanna breathe again, I wanna dream
I wanna float a quote from Martin Luther King
I am not afraid
I am not afraid
I am not afraid
I am not afraid
I am not afraid
I am not afraid
I am not afraid
가사 번역
우리가 처음 만난 식당에 날 데려갔잖아
당신은 내 머리를 거꾸로 지렛대 미래의 충격을 두드렸다
틱-톡,틱-톡 시계의 중지와 함께 붙 잡혔다
당신이 알고 있는 것을 말했을 때
이 순간을 잃었다
음악이 멈췄던 날
그리고 나는 당신을 기억한다
식탁보에 코르크와 함께 패턴 그리기
플롯의 유망한 화산 변화
이 우리를 이끌 것입니다 어디-나는 폭풍 무서워
아웃사이더들이 모이고 있습니다.새로운 날이 탄생합니다.
난 두렵지 않다고 말하려고 했어
당신은 내 얼굴을 가로 질러 그것을 보았다
나도 너와 함께야 아님 반대야
나는 그것이 쉬운 일이 아니라고 생각한다—우리는 후회에서 길을 잃는다
지금은 기억하려고 노력중이에요
음악이 멈출 때 감각
당신이 알고 있는 것을 말했을 때
이 순간을 잃었다
음악이 멈췄던 날
그리고 나는 당신을 기억한다
식탁보에 코르크와 함께 패턴 그리기
플롯의 유망한 화산 변화
이 우리를 떠나 않는 경우—나는 폭풍의 무서워
아웃사이더들이 모이고 있습니다.새로운 날이 탄생합니다.
식탁보에 코르크와 함께 패턴 그리기
유망한 화산 사고 변화
이 우리를 떠나 않는 경우—나는 폭풍의 무서워
아웃사이더들이 모이고 있습니다.새로운 날이 탄생합니다.
아웃사이더들이 모이고 있습니다.새로운 날이 탄생합니다.
외부인들이 모이고 있어
모든 근육이 머물 말한다 때 남자는 멀리 산책
얼마나 많은 과거—그들은 각각 무거운 무게를 답니다
누가 어떤 변화가 올 수 있다고?
누가 우리가 집이라고 부르는 것을 말한다?
당신이 바로 나를 통해 볼 알고,내 조명 페이드
황혼은 해독제를 제공합니다,나는 두렵지 않다
나는 내 마음에 백만 번 봤는데
이것은 정말 단지 전문,연약한,현실입니다
숨을 쉴 시간이야
가서 바다 쪽으로 뛰어
그들은 그것을 가르치지 않으며,당신이 무엇을 의미하는지 모릅니다
그들은 이해하지 못하고,당신이 무슨 뜻인지 모릅니다
그들은 그것을 얻지 못합니다,나는 비명을 지르고 싶다
다시 숨쉬고 싶어 꿈을 꾸고 싶어
나는 마틴 루터 킹의 견적을 떠 싶어
난 두렵지 않아
난 두렵지 않아
난 두렵지 않아
난 두렵지 않아
난 두렵지 않아
난 두렵지 않아
난 두렵지 않아