R.L. Burnside — Poor Black Mattie 가사 및 번역
이 페이지에는 R.L. Burnside의 노래 "Poor Black Mattie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poor Black Mattie ain’t got a change in clothes
Girl got drunk, close that door
Poor Black Mattie ain’t got change o' clothes
Girl got drunk, throwed her clothes outdoor
Goin' to Memphis, see the World’s Fair
Reason I’m goin', baby, there
Goin' to Memphis, see the World’s Fair
Reason I’m goin', know my baby there
Need no heater fireplace by my bed
Women I got cherry red
Need no heater fireplace by my bed
Woman I got, keep me cherry red
Woman I got, keep me cherry red
가사 번역
가엾은 검은 매티는 옷 갈아입지 않아
여자 취해서 문 닫아
가엾은 검은 매티는 옷 갈아입지 않아
여자 취했고,던져 그녀의 옷을 야외
멤피스로 가,세계 박람회 보러 가
내가 가는 이유야
멤피스로 가,세계 박람회 보러 가
내가 갈 이유,거기에 내 아기를 알고
내 침대에 히터 벽난로가 필요하지 않습니다
여자 나는 체리 레드
내 침대에 히터 벽난로가 필요하지 않습니다
내가 가진 여자,체리 레드 유지
내가 가진 여자,체리 레드 유지