R5 — (I Can't) Forget About You 가사 및 번역
이 페이지에는 R5의 노래 "(I Can't) Forget About You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh no, here we go Hear your voice on the radio
Like every single song is about you, uh Every sec that we spent
Like cement stuck up in my head
Got me so distracted and confused
Baby, I think I’ve lost my mind
Feels like you crashed into my life
I keep on losin' track of time
I’m so messed up, yeah
I’m so messed up!
I can’t remember what I did tonight
Or even yesterday
Like dude, where’s my car?
Excuse me, what’s my name?
Someone gave me these clothes
I can’t remember who
My mind’s a total blank
But I just can’t forget about you
Ooh ooh oh (forget about you)
Think that it’s comin' back
Something about the time we had
Wish that we would’ve been recordin'
So right, super tight
Can’t recall a thing last night
But woke up with a smile in the morning
Baby, I think I’ve lost my mind
Feels like you crashed into my life
I keep on losin' track of time
I’m so messed up, yeah
I’m so messed up!
I can’t remember what I did tonight (did tonight)
Or even yesterday
Like, dude, where’s my car?
Excuse me, what’s my name? (excuse me what’s my name)
Someone gave me these clothes
I can’t remember who
My mind’s a total blank
But I just can’t forget about you
Ooh oh oh forget about you
Forget about you
I just can’t forget about you
(Yeah, you, you, you)
Forget about you
(Oh, I just can’t forget about you)
Which way is up? Which way is down?
Can’t stop this room from spinning 'round
I’m floating high, high off the ground
Caught in my head, can’t get you out
I can’t remember what I did tonight
Or even yesterday
Like, dude, where’s my car?
Excuse me, what’s my name? (oh oh ohhhh)
Someone gave me these clothes
I can’t remember who
My mind’s a total blank
But I just can’t forget about you
(Ooh ooh oh) ooh forget about you
I just can’t forget about you (ooh oh ooh)
Forget about you
Oh, woah
Oh, woah, oh, oh, oh Oh, whoah, oh Oh, oh, oh
가사 번역
오,아니,여기 라디오에서 네 목소리를 들어보자
모든 곡이 당신에 관한 것처럼요 우리가 보낸 매 순간마다
내 머리에 시멘트가 박혀있는 것처럼
나를 너무 산만하고 혼란스러워했다
자기야,나 미쳤어
네가 내 인생에 끼어든 것 같아
나는 시간을 계속 추적한다.
난 정말 엉망이야,그래
난 정말 엉망이야!
오늘 내가 뭘 했는지 기억이 안 나
또는 어제
내 차 어딨어요?
실례합니다,제 이름이 뭐죠?
누군가 나에게 이 옷을 줬어
누가 누군지 기억이 안 나
내 마음은 총 비어 있습니다
하지만 널 잊을 수가 없어
오 우 오(당신에 대해 잊지)
다시 오는 것 같아
우리가 가진 시간에 대해 뭔가
우리가 간격이었으면 좋겠어
그래서 오른쪽,슈퍼 꽉
어젯밤 일은 기억이 안나
하지만 아침에 미소를 지으며 일어났다
자기야,나 미쳤어
네가 내 인생에 끼어든 것 같아
나는 시간을 계속 추적한다.
난 정말 엉망이야,그래
난 정말 엉망이야!
나는 내가 오늘 밤에 한 일을 기억할 수 없다.)
또는 어제
내 차 어딨어요?
실례합니다,제 이름이 뭐죠? (내 이름은 무엇 실례합니다)
누군가 나에게 이 옷을 줬어
누가 누군지 기억이 안 나
내 마음은 총 비어 있습니다
하지만 널 잊을 수가 없어
오 오 오 당신에 대해 잊지
당신을 잊어 버려
널 잊을 수가 없어
(그래,당신,당신,당신)
당신을 잊어 버려
(아,난 그냥 당신에 대해 잊을 수 없다)
어느 쪽이죠? 어느쪽이야?
이 방을 빙빙 돌지 못하게 막을 수는 없어
나는 땅 떨어져 높은,높이 떠 있어요
내 머릿속에 들어와서 꺼내줄 수 없어
오늘 내가 뭘 했는지 기억이 안 나
또는 어제
내 차 어딨어요?
실례합니다,제 이름이 뭐죠? (오 오 오오)
누군가 나에게 이 옷을 줬어
누가 누군지 기억이 안 나
내 마음은 총 비어 있습니다
하지만 널 잊을 수가 없어
너 잊어
난 그냥 당신에 대해 잊을 수 없다(우 오 우)
당신을 잊어 버려
오,와우
오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오,오