Ra — Who's To Blame 가사 및 번역

이 페이지에는 Ra의 노래 "Who's To Blame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She asked me out
I thought there’d be no harm in dating
But soon her eyes would cut me like a piece of broken glass
And deep inside I felt myself disintegrating
I then found out what it’s like to pay for someone’s past
So tell me who’s to blame for the pain you’re giving me So tell me who’s to blame?
Is it you or is it me?
When we made love at first it seemed like God was coaching
As time went on it became a way to keep me in my place
No more respect. No more passion. No more lovers doting
Two people cursed. So pissed and sad
It’s written on their face
So tell me who’s to blame for the pain you’re giving me So tell me who’s to blame?
Is it you or is it me?
So tell me who’s to blame for the pain you’re giving me So tell me who’s to blame?
Is it you or is it me?
I don’t wanna feel this way
But I can’t stop thinking
I can’t stop feeling
I wish that things were right
I wanted to be with you
But I will never be enough
And you would never, ever, let me BE!
Yeah!
So tell me who’s to blame for the pain you’re giving me So tell me who’s to blame?
Is it you or is it me?
So tell me who’s to blame for the pain you’re giving me So tell me who’s to blame?
Was it you?
Was it you?
So tell me who’s to blame
Ohhh
Was it you?
Was it me?

가사 번역

그녀가 데이트 신청했어
데이트에 해가 안 될 줄 알았는데
그러나 곧 그녀의 눈은 깨진 유리 조각처럼 나를 잘라 것입니다
그리고 내 깊은 내 자신이 분해 느꼈다
나는 그 때 누군가의 과거에 대한 지불 어떤 건지 발견
그럼 나한테 누굴 탓해야 하는지 말해
너냐,나야?
우리가 처음 사랑을 할 때 그것은 하나님이 코치하는 것처럼 보였다
시간이 지남에 따라 내 자리에 저를 유지하는 방법이 되었다
더 이상 존중하지 않습니다. 더 이상 열정. 더 이상 연인 노망 없습니다
두 사람은 저주. 너무 화가 나서 슬픈
그것은 그들의 얼굴에 쓰여졌습니다
그럼 나한테 누굴 탓해야 하는지 말해
너냐,나야?
그럼 나한테 누굴 탓해야 하는지 말해
너냐,나야?
이런 느낌 싫어
그러나 나는 생각을 멈출 수 없다
나는 느낌을 멈출 수 없다
나는 일이 옳았 으면 좋겠다
당신과 함께 있고 싶었어요
그러나 나는 결코 충분하지 않을 것이다
그리고 당신은 절대,절대,날 내버려 두지 않을 것입니다!
그래!
그럼 나한테 누굴 탓해야 하는지 말해
너냐,나야?
그럼 나한테 누굴 탓해야 하는지 말해
너였어?
너였어?
그러니 누굴 탓해야 할지 말해봐
오오
너였어?
나였어?