Rabbit Junk — Death of a Bike Thief 가사 및 번역
이 페이지에는 Rabbit Junk의 노래 "Death of a Bike Thief"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a thug tonight
Full of piss and spite
And I’m feeling like being impolite
'Cause some fuck stole my bike
And I had to walk here tonight
So I’m looking for an unfair fight
(One, two, three, four)
Death of a bike thief (Woah)
Death of a bike thief, death of a bike thief
You wanna see my inner hooligan, just make me walks the streets again
Without my two wheel temple
I miss my, my bicycle
Was all I had
And now she’s in another man’s hands
Heading for the pawn
In Oregon
We had good times, bye babe
So long
(One, two, three, four)
Death of a bike thief (Woah)
Death of a bike thief, death of a bike thief
You wanna see my inner hooligan, just make me walks the streets again
Without my two wheel temple
I miss my, my bicycle
Was all I ever, ever had
It was all I had
So now you die
Now you die
(Spoken)
Yeah, so like my bike got stolen, and now it’s totally gutted, you know
you know it’s got cracked rims, a waterlogged seat, no rear cog
only one pedal, actually only one left handlebar too,
and her frame was cracked, and her chain was all rusty,
and her tires were flat, her spokes were missing and shit,
but, man, she was mine, and I fucking miss her, you know?
Death of a bike thief (Woah)
Death of a bike thief, death of a bike thief
You wanna see my inner hooligan, just make me walks the streets again
Without my two wheel temple
I miss my, my bicycle
Was all I had
So now you die
Now you die
Die, motherfucker (x4)
Die!
가사 번역
난 오늘 밤 깡패야
오줌과에도 불구하고 가득
그리고 나는 무례한 것 같은 기분입니다
어떤 놈이 내 자전거를 훔쳐서
오늘 밤에 걸어와야 했어
그래서 나는 불공정 한 싸움을 찾고 있습니다
(하나,둘,셋,넷)
자전거 도둑의 죽음(와우)
자전거 도둑의 죽음,자전거 도둑의 죽음
내 내면의 훌리건을 보고 싶으면
내 두 바퀴 사원 없이
나는 나의 자전거가 그리워
내가 가진 전부 였어
그리고 이제 그녀는 다른 사람의 손에 있습니다
전당포로 향하는 중
오레곤
우리는 좋은 시간을 보냈습니다,안녕 자기야
너무 오래
(하나,둘,셋,넷)
자전거 도둑의 죽음(와우)
자전거 도둑의 죽음,자전거 도둑의 죽음
내 내면의 훌리건을 보고 싶으면
내 두 바퀴 사원 없이
나는 나의 자전거가 그리워
내가 가진 모든,이제까지 있었다
그것은 내가 가진 모든이었다
그래서 지금 당신은 죽는다
이제 당신은 죽는다
(음성)
그래,내 자전거가 도난당했듯이 이젠 완전히 배짱이구만
금이 간 바퀴,침수 시트,뒤쪽 톱니바퀴가 없어
페달만 1 개,실제로 단지 1 개의 좌 자전거 핸들 역시,
그리고 그녀의 프레임에 금이 갔고,그녀의 사슬은 모두 녹슨 것이 었습니다,
타이어가 평평하고 스포크가 사라졌고,
하지만 내 아이였는데 그리웠어
자전거 도둑의 죽음(와우)
자전거 도둑의 죽음,자전거 도둑의 죽음
내 내면의 훌리건을 보고 싶으면
내 두 바퀴 사원 없이
나는 나의 자전거가 그리워
내가 가진 전부 였어
그래서 지금 당신은 죽는다
이제 당신은 죽는다
죽어,새끼(x4)
죽어!