Rabbit Junk — Idontgivea***K 가사 및 번역
이 페이지에는 Rabbit Junk의 노래 "Idontgivea***K"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to go out dancing but they will not let me go Throw my hands up in the air and stomp my feet upon the floor
but these obligations, obligations, weighing down on me so I think it’s time that I.D.O.N.T.G.I.V.E.
Got shit to clean, got things to feed, got a book to write, got some rules to fight
But these sparkle dancing shoes need their pretty flashing lights
No gods no masters, I’m y own disaster. Neither former nor latter,
just climbing Jacob’s ladder
I’ve lived long enough to be scared to die
I’ve lived long enough to be scared to die
Which means every single minute I live this life
I yield to the moment like the flesh does the knife
I yield to the moment like the flesh does the knife
I yield to the moment like the flesh does the knife
가사 번역
춤추러 가고 싶지만 손을 위로 올리고 바닥에 발을 굴러다닐 순 없어
하지만 이 의무들,의무들,저를 따라잡는 의무들,그래서 제 생각엔 지금 심실내응고센터가 있는 시간인 것 같아요
청소도 하고,먹일 것도 있고,책도 쓰고,싸울 룰도 있어
그러나 이 불꽃 춤 신발은 그들의 예쁜 섬광 빛을 필요로 합니다
신도 없고,주인도 없고,난 당신 자신의 재앙이야. 이전 또는 후자 없음,
그냥 야곱의 사다리를 등반
난 죽을만큼 충분히 오래 살았어
난 죽을만큼 충분히 오래 살았어
그 말은 내가 이 삶을 사는 매 순간마다
나는 육신이 칼을 하는 것처럼 그 순간에 굴복한다
나는 육신이 칼을 하는 것처럼 그 순간에 굴복한다
나는 육신이 칼을 하는 것처럼 그 순간에 굴복한다