Rabbit Wilde — My Heart Is a Wandering Vessel 가사 및 번역
이 페이지에는 Rabbit Wilde의 노래 "My Heart Is a Wandering Vessel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’ve been chasing the sun since I was ten years old
Felt the heat rise on my skin
And I’ve been on the run from the dark and cold
Since I’ve been lettin' people in Ooh, these limbs are swollen
Ooh, as long as I am rollin'
And keep my feet touched down on the ground
Here, take my lead if you’re takin' my hand
Better watch what you buy and sell
We’ve been jumpin' the rooftops and the tightropes and trees
Cause we figure that we might as well
Go and make a livin'
Hope that all will be forgiven
When our feet touch down on the ground
Will you hear what I say,
If you wanna go a different way
Then you’re welcome to find a change of road
We can want a hell of a lot
Or we can want all that we’ve got
And we can walk alone
All these empty rooms
Walls that fall by the light of the moon
When our feet touch down on the ground
Will you meet me by the water when the sun goes down
Bring the whiskey and your walking shoes
We can move through the desert with its thorns and nails
But we’ll be movin' any way we choose
My heart’s a wandering vessel
But even I can recognize the threshold
And keep my feet touched down on the ground
가사 번역
글쎄,난 내가 열 살 때부터 태양을 쫓고있다
내 피부에 열 상승을 느꼈다
난 어둡고 춥고 도망다녔어
사람들을 들여보낸 이후로,팔다리가 부어올라요.
오,내가 굴러가는 한
그리고 내 발은 땅에 아래로 감동 유지
여기,내 손을 잡고 싶으면 내가 지휘해
더 나은 당신이 구매 및 판매 시계
옥상과 줄타기 나무들을 뒤지면서
우리 둘 다
가서 살려줘
희망은 모든 용서 될 것입니다
우리 발이 땅에 닿으면
내 말 좀 들어줄래?,
다른 길로 가고 싶으면
그럼 당신은 도로 변경을 찾을 수 환영합니다
우리는 지옥을 많이 할 수 있습니다
또는 우리는 우리가 가진 모든 것을 할 수 있습니다
그리고 우리는 혼자 걸을 수 있습니다
이 모든 빈 방
달의 빛에 의해 가을 벽
우리 발이 땅에 닿으면
해가 지고 나면 물 옆에서 만나
위스키와 걷는 신발 가져 오기
가시와 손톱으로 사막을 지나갈 수 있어요
그러나 우리는 우리가 선택하는 어떤 식 으로든 움직일 것입니다
내 마음은 방황하는 배야
그러나 심지어 나는 임계 값을 인식 할 수 있습니다
그리고 내 발은 땅에 아래로 감동 유지