Rabenschrey — Das Nordmannlied 가사 및 번역
이 페이지에는 Rabenschrey의 노래 "Das Nordmannlied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vor weit mehr als tausend Jahren, da trägt das Blut unsrer Väter dieses Lands.
Die Jünger vom Sohn eines Zimmermanns, kamen in Schaaren gen Norden gerannt
Viele sahen wir kommen,
genau so viele gehn,
auch viele sahen wir fallen,
zuletzt bleibt nur der Nordmann stehn
Brachten Tod und Verderben, verseuchten uns im Namen von ihrem Gott
doch die Zeit ließ uns erwachen und heute ernten ihre lügen nur noch Spott
Viele sahen wir kommen,
genau so viele gehn,
auch viele sahen wir fallen,
zuletzt bleibt nur der Nordmann stehn
Unser Heil wird auf ewig sein aufrecht mit Stolz und Ehre, dann ziehen wir in die Ruhmeshalle ein, um gemeinsam zu sein bis ans Ende aller Zeit
Wenn hundert gegen einen standen, dann war das Christenargument das schmerzt. Lügen, Gold und Niedertracht war ihnen die Verbreitung ihres Glaubens wert. Jedes Mittel war ihnen recht, um die Heiden zu unterjochen, doch war die Antwort gegen sie das Schwert, so kamen sie um Gnade angekrochen.
Viele sahen wir kommen,
genau so viele gehn,
auch viele sahen wir fallen,
zuletzt bleibt nur der Nordmann stehn
Unser Heil wird auf ewig sein aufrecht mit Stolz und Ehre, dann ziehen wir in die Ruhmeshalle ein, um gemeinsam zu sein bis ans Ende aller Zeit
Ein Friesen-Fürst mit namen Ragold, den wollte ein Bischof einst bekehren. So fragte Ragold: "Oh kann ich als Christ, auch weiter meine Ahnen ehren?" der Bischof sagte: "Es sind Heiden, sie kommen nie ins Himmelreich." "Da sind die Christen nunmehr meine Feinde und euer Heil, das ist mir gleich!"
Viele sahen wir kommen,
genau so viele gehn,
auch viele sahen wir fallen,
zuletzt bleibt nur der Nordmann stehn
Unser Heil wird auf ewig sein aufrecht mit Stolz und Ehre dann tretten wir in die Ruhmeshalle ein, um gemeinsam zu sein bis ans Ende aller Zeit
Unser Heil wird auf ewig sein aufrecht mit Stolz und Ehre dann tretten wir in die Ruhmeshalle ein, um gemeinsam zu sein bis ans Ende aller Zeit
가사 번역
천 년 전보다 훨씬 더 많은,이 땅의 우리의 아버지의 피가 지루.
목수의 아들의 제자들이 양으로 북쪽으로 달려들었어요
많은 우리가 오는 보았다,
그냥 많은 이동,
많은 우리는 가을을 보았다,
마침내 Nordmann 만이 서 있습니다
죽음과 파괴를 가져오고,그들의 하나님 이름으로 우리를 오염 시켰습니다
하지만 시간은 우리가 깨어 만들어 오늘 그들의 거짓말은 조롱 을 얻을
많은 우리가 오는 보았다,
그냥 많은 이동,
많은 우리는 가을을 보았다,
마침내 Nordmann 만이 서 있습니다
우리의 구원은 영원히 긍지와 명예와 똑바로 될 것입니다,우리는 시간이 끝날 때까지 함께 명예의 전당으로 이동
백 하나 서 경우,기독교 인수는 고통이었다. 거짓말,금과 기초는 그들에게 믿음을 확산 가치가 있었다. 모든 수단이 옳은지에 대해 그들을 정복하고 이방인이지만,경우 응답이었 검 그들에 대해,그들은 크롤링에 대한 자비에 있습니다.
많은 우리가 오는 보았다,
그냥 많은 이동,
많은 우리는 가을을 보았다,
마침내 Nordmann 만이 서 있습니다
우리의 구원은 영원히 긍지와 명예와 똑바로 될 것입니다,우리는 시간이 끝날 때까지 함께 명예의 전당으로 이동
라골드라는 프리지아 왕자가 주교가 개종하길 원했었지 그래서 라골드 물었다:"아,기독교인으로,나는 나의 조상을 존중 계속 할 수 있습니까?"주교는 말했다:"그들은 이방인이다,그들은 결코 하늘의 왕국에 들어가지 않는다."기독교인은 이제 나의 적이며,당신의 구원은 나에게 동일합니다!"
많은 우리가 오는 보았다,
그냥 많은 이동,
많은 우리는 가을을 보았다,
마침내 Nordmann 만이 서 있습니다
우리의 구원이 영원히 수직으로 자존심과 명예 그런 다음 우리는 명예의 전당을 입력하이 끝날 때까지 함께 모든 시간
우리의 구원이 영원히 수직으로 자존심과 명예 그런 다음 우리는 명예의 전당을 입력하이 끝날 때까지 함께 모든 시간