Rabenschrey — Ein Jüngling 가사 및 번역
이 페이지에는 Rabenschrey의 노래 "Ein Jüngling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein Jüngling steht am Wegesrand
Mit blutig Dolch in seiner Hand
Er dachte sich er dachte sich
Oh was hab ich nur getan
Er schaut an seinem Leib hinab
Getränkt Gewand im Lebenssaft
Er dachte sich oh er dachte sich
Wie konnte das nur geschehen
Kein Gedanke sich erinnert was in letzter Nacht geschah
So er sich auch wohl bemühte die Bilder wurden nicht gewahr
Es suchte ihm wohl die Ohnmacht heim
Der Grund musste gar schrecklich sein
Es dachte sich er dachte sich
Wen er das leben nahm
Er wollt nicht leben mit der Last
Was er getan bracht starken Schmerz
Es wusst sich keinen andren Weg
Als zu rammen den Dolch in sein Herz
Kein Gedanke sich erinnert was in letzter Nacht geschah
So er sich auch wohl bemühte es ward für ihn nicht wirklich klar
In seinem letzten Atemzügen sah er was letzte Nacht geschah
So half er seinem Weibe nur wie sie ihr erstes Kind gebar
가사 번역
한 젊은 남자가 옆에 서
그의 손에 피 묻은 단검
그는 그가 생각했다 생각
오,내가 무슨 짓을 한거야
그는 자신의 몸을 내려다 본다
담가 생명 주스에 로브
그는 오,그는 자신에게 생각,생각했다
어떻게 이런 일이 일어날 수 있을까?
어젯밤엔 무슨 일이 있었는지 기억 못할거 같은데
그래서 그는 또한 잘 사진을 인식하지 않았다 시도
아마 기절했을 거야
그 이유는 끔찍한 있어야했다
그는 그가 생각했다 생각
그는 그의 삶을 누가
그는 짐을 짊어지고 싶지 않아요
그가 강한 고통을 가져온 것
그것은 다른 방법을 알지 못했다
단검을 심장에 박는 것보다
어젯밤엔 무슨 일이 있었는지 기억 못할거 같은데
그래서 그는 또한 그를 위해 정말 명확하지 않았다 잘 시도
그의 마지막 숨을 그는 지난 밤에 무슨 일이 있었는지 보았다
그녀가 그녀의 첫번째 아이를 낳을 때 그래서 그는 단지 그의 아내를 도왔습니다