Raça Negra — Deus me Livre 가사 및 번역

이 페이지에는 Raça Negra의 노래 "Deus me Livre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Te amo, mas não quero
Nem te ouvir e nem te olhar
Por isso Deus me livre!
Eu tenho medo de voltar…
Me fez sofrer demais
Mas te olhando eu fico bobo
Por isso Deus me livre
De encarar você de novo…
Te amo, mas vivo
A fugir desse amor
Não dá prá ficar
Cara a cara
Eu quero esquecer
Mas se vejo você
Coração dispara
Por isso não quero
Te ouvir, nem te olhar
Melhor continuar
Como estamos
Não posso voltar
Deus me livre te amar!
Mas eu te amo…
Te amo, mas não quero
Nem te ouvir e nem te olhar
Por isso Deus me livre!
Eu tenho medo de voltar…
Me fez sofrer demais
Mas te olhando eu fico bobo
Por isso Deus me livre
De encarar você de novo
Te amo, mais vivo
A fugir desse amor
Não dá pra ficar
Cara a cara
Eu quero esquecer
Mas se vejo você
Coração dispara
Por isso não quero
Te ouvir, nem te olhar
Melhor continuar
Como estamos
Não posso voltar
Deus me livre te amar
Mas eu te amo…

가사 번역

사랑해,하지만 난 그러고 싶지 않아
듣지도,쳐다보지도 않아
그래서 하나님은 금지!
나는 다시 와서 두려워…
그것은 나를 너무 많이 고통스럽게 만들었습니다
하지만 당신을 보면 나는 바보 얻을
그래서 하나님은 금지
또 마주치려고…
사랑해,하지만 살아 있어
그 사랑에서 도망
당신은 머물 수 없습니다
얼굴을 맞대고
나는 잊고 싶어
하지만 널 보면
심장 쏘기
그래서 나는 원하지 않는다
잘 들어,쳐다보지도 마
더 나은 계속
우리는 어떻게
난 돌아갈 수 없어
내가 널 사랑하지 말라고!
하지만 난 당신을 사랑 해요…
사랑해,하지만 난 그러고 싶지 않아
듣지도,쳐다보지도 않아
그래서 하나님은 금지!
나는 다시 와서 두려워…
그것은 나를 너무 많이 고통스럽게 만들었습니다
하지만 당신을 보면 나는 바보 얻을
그래서 하나님은 금지
또 마주치려고
난 당신을 사랑,더 살아
그 사랑에서 도망
머물 수 없습니다
얼굴을 맞대고
나는 잊고 싶어
하지만 널 보면
심장 쏘기
그래서 나는 원하지 않는다
잘 들어,쳐다보지도 마
더 나은 계속
우리는 어떻게
난 돌아갈 수 없어
신께서 널 사랑하지 말라고 하셨지
하지만 난 당신을 사랑 해요…