Rachael Sage — Down My Spine 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachael Sage의 노래 "Down My Spine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All she ever wanted in this whole worldwas to dance her
bones away
all she ever wanted in this whole wide world
was to scream what she could not say
why is it cold and mean all the time
why do i always feel
like a straight line is crawling
in and out and up and down my spine
even when i am sleeping
All she ever wanted in this whole world
was to dance her bones away
Only how she haunted in this whole wide world
she wished she could waste away
why is it cold and mean
all the time
why do i always feel like a straight line is crawling
in and out and up and down my spine
even when i am sleeping
somebody open up her hands
somebody open her hands up so she can listen through her fingers
and finally touch it somebody open up her voice
open her voice wide like a river
so time can deliver all it’s
sweetness
woman lies awake dreaming like alice
in some sequined wonderland
still hallucinating
that her dark prince
is gonna come and take her hand
lift it from the ground
its been buried so long
turn it all around until there’s nothing wrong
even when i am sleeping
all the time
why do i always feel like a straight line is crawling
in and out and up and down my spine
even when i am sleeping
가사 번역
전세계에서
뜻뼈 멀리,뼈
모든 그녀는 이제까지 전체 넓은 세상에서 원
그녀가 말할 수없는 것을 비명을 지르는 것이 었습니다
왜 그것은 춥고 모든 시간을 의미
왜 나는 항상 느낄 수 있습니까
마치 직선이 기어오르는 것 처럼
안팎으로 내 척추를 위아래로
내가 자고 있을 때도
이 세상에서 그녀가 원했던 건
그녀의 뼈를 멀리 춤을 추는 것이 었습니다
그녀가 이 넓은 세상에서 어떻게 귀신이 됐는지
그녀는 그녀가 멀리 낭비 할 수 있었으면 좋겠다
왜 춥고 평균적입니까
모든 시간
왜 나는 항상 직선 크롤링 것 같은 느낌이 있습니까
안팎으로 내 척추를 위아래로
내가 자고 있을 때도
누가 손 좀 열어봐
누군가 손을 들어 손가락을 들어
그리고 마침내 누군가가 그녀의 목소리를 열어 터치
그녀의 목소리를 강처럼 넓게 열어 라.
그래서 시간은 모든 것을 제공 할 수 있습니다
단맛
여자 거짓말 깨어있는 꿈처럼 앨리스
일부 스팽글 원더 랜드에서
아직도 환각
그 어두운 왕자
와서 손 잡아
땅속에서 들어
그것은 너무 오래 묻혔다
아무 문제가 없을 때까지 모든 주위를 돌립니다
내가 자고 있을 때도
모든 시간
왜 나는 항상 직선 크롤링 것 같은 느낌이 있습니까
안팎으로 내 척추를 위아래로
내가 자고 있을 때도