Rachael Sage — How I Got By 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachael Sage의 노래 "How I Got By"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I watched you walk up the escalator like you were a ghost
you left me stranded at the platform faded as an antique rose
you were figments of reality I’d almost see again
but you’d be different next time, candle burned out wickless and melted
sometimes it’s hard to ameliorate imaginary sin
when you’re still stuck inside the distance between nothing and everything
when will you walk into the room and run your fingers through the air
dancing like young Esther Williams, drowning in the deep water
I’ve seen the moon sigh for mercy I’ve seen solitude break down
like some old forgotten junkie I’ve been wandering this town
worse for the wear waiting to fly… somebody wake me ‘fore I forget how I got by So many people blinded by horizon’s golden dust
I know so little I guess I am much more glitter than I’m rust
but I know what love is, I’m sailing off like Columbus
to see her face she is a ghost, I never knew I could earn this syllabus
sometimes it’s hard to ameliorate imaginary sin
when you’re still stuck inside the distance between nothing and everything
I am a gypsy girl, good thing you’re a gypsy too
you take the worn-out stairs, I elevator it to you
you smell like ocean waves, I taste the sweetness of surprise
you’ll wait impatiently
for us to never compromise
worse for the wear waiting to fly… somebody wake me‘fore I forget how I got by
가사 번역
에스컬레이터 위에서 유령처럼 걷는 걸 봤어요
당신은 나를 좌초 플랫폼에 버려 골동품 장미처럼 버렸다
당신은 내가 거의 다시 볼 것 현실의 산물이었다
다음번엔 달라지겠지만 촛불이 사악하고 녹아내렸어
때로는 상상의 죄를 개량 시키기가 어렵습니다
당신은 여전히 아무것도 모든 사이의 거리 안에 갇혀있을 때
언제 방에 들어와서 손가락을 공기를 통해 달릴 거야?
젊은 에스더 윌리엄스처럼 춤을 추며 깊은 물 속에서 익사합니다
나는 고독이 무너지는 것을 보았다 자비를 위해 달의 한숨을 보았다
내가 이 마을을 떠돌아다니던 늙은 약쟁이처럼
날 기다리고 있는 마모가 더 나빠지면...누군가가 나를 깨워줘.
나는 너무 작은 내가 녹 것보다 훨씬 더 반짝이다라고 생각 알고있다
하지만 사랑이 뭔지 알아요 콜럼버스처럼 항해하고 있어요
그녀는 유령 그녀의 얼굴을 볼 수,나는이 강의를 얻을 수 몰랐어
때로는 상상의 죄를 개량 시키기가 어렵습니다
당신은 여전히 아무것도 모든 사이의 거리 안에 갇혀있을 때
나는 집시 소녀입니다,당신이 너무 집시있어 좋은 일
너는 낡은 계단을 타고,나는 너에게 엘리베이터를 탔다.
파도 냄새가 나 깜짝 단맛이 나
당신은 초조하게 기다릴 것이다
결코 타협하지 않는 우리를 위해
날기를 기다리는 마모가 더 나빠서...누가 날 깨워줘 내가 어떻게 살았는지 잊어버렸어