Rachel Brooke — The Black Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Brooke의 노래 "The Black Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a big black bird, high up in the pines
She’s been watching me every night. Been watching every time
She’s seen my creeping, my secret keeping
While you’ve been sound asleep
And she’s the only one that knows what I’ve been doing
Or I’d be six feet deep
I walk on down to the river, I wait upon the bank
I fancy nothing but my secret loving, and how your heart would break
But then he pulls me near, I know just why I’m here
Forbidden love is but a dream
But in the dark I see, I see big eyes of green
She just won’t let me be!
Everywhere I go, I see her following me
Raps at my window, waits at the gate
I see her in my dreams
Just the other night, while my mainline was out
Me and my lover, for just one hour, we made the lights go out
I know I’ve been so wrong, but wrong it feels so right
And like a drunk I’ll drink my fill
Give me that reckless love, our old-time careless love
A lying heart is such a thrill
I hear the sound of wings!
Her darkness falls upon me
Into her depths I’ll sink
To guilt and misery
And like a bird I’ll sing
가사 번역
큰 검은 새가 소나무 위에 높이 있습니다
매일 밤 날 감시하고 있어 항상 지켜봐왔죠
그녀는 나의 기는,나의 비밀 유지를 보았다
잠들어 있는 동안
내가 뭘 했는지 아는 유일한 사람이야
아니면 6 피트 깊숙이
강까지 걸어가다가 은행까지 기다린다
나는 내 비밀 사랑하지만 아무것도 공상,어떻게 당신의 마음은 휴식 것
하지만 그가 날 가까이 끌어들이고,내가 왜 여기 있는지 알아.
금단의 사랑은 꿈이야
하지만 어둠 속에서 나는 녹색의 큰 눈을 참조하십시오
날 그냥 내버려두지 않을 거야!
내가 가는 곳마다,나는 그녀가 나를 따라 오는 것을 본다
내 창문에 랩,게이트 기다립니다
꿈속에서 그녀가 보여
요전 날 밤,내 간선이 나가있는 동안
나랑 내 애인은 한 시간만이라도
내가 틀렸다는 거 알아 하지만 틀렸어
그리고 술에 취해 나는 내 채우기를 마실 것 같은
나에게 그 무모한 사랑을 줘,우리의 오래된 시간 부주의 한 사랑
거짓말하는 마음은 그런 스릴
나는 날개의 소리를 듣고!
그녀의 어둠은 나에게 떨어진다
그녀의 깊이로 나는 침몰 할 것이다
죄책감과 불행에
새처럼 노래할 거야