Rachel Platten — Don't Care What Time It Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Platten의 노래 "Don't Care What Time It Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poets and painters and daytime escapers
Tell us a story of what we once knew
Paint us a picture of some great excuse
Cause we lost the truth, when we stopped the music
We are everything we own, right?
And the second that we don’t fight
Is the moment that we own life
Keep it up, keep it up, oh We don’t care what time it is No one here is fightin' this
If the DJ keeps on finding hits
We could keep this going for days
We don’t care what time it is No one here is fightin' this
If the DJ keeps on finding hits
We could keep this going for days
With our feet in the sand and sea in our hands we don’t stop
We remember to drink in everything and it’s easy when the beat drops
We pulse and we sway and keep morning away from here
Cause nothing exists but love on our lips and beat on our hips
The only real moment is this
Oh oh oh oh oh oh
Oh, love what we got because love is a lot
Life fools us into thinking that we’re broke but we’re not
Bring your body in to the beach again
Recognize the moment that you’re free again
You are everything we own
And the second that you don’t fight
Is the moment that you own life
Keep it up, keep it up, oh We don’t care what time it is No one here is fightin' this
If the DJ keeps on finding hits
We could keep this going for days
We don’t care what time it is No one here is fightin' this
If the DJ keeps on finding hits
We could keep this going for days
With our feet in the sand and sea in our hands we don’t stop
We remember to drink in everything and it’s easy when the beat drops
We pulse and we sway and keep morning away from here
Cause nothing exists but love on our lips and beat on our hips
The only real moment is this
Oh oh oh oh oh oh
So they lead you to the beach again
Heat is getting to your head you think
Someone pulls you in and the lights are dim
But you recognize the rhythm crawling through your skin and
You are everything you own, right?
So the second that you don’t fight
Is the moment that you own life
Keep it up, keep it up, oh We don’t care what time it is No one here is fightin' this
If the DJ keeps on finding hits
We could keep this going for days
We don’t care what time it is No one here is fightin' this
If the DJ keeps on finding hits
We could keep this going for days
With our feet in the sand and sea in our hands we don’t stop
We remember to drink in everything and it’s easy when the beat drops
We pulse and we sway and keep morning away from here
Cause nothing exists but love on our lips and beat on our hips
The only real moment is this
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
가사 번역
시인과 화가,낮 전사
우리에게 우리가 한 번 알고 무엇에 대한 이야기를
우리에게 좋은 변명의 사진을 페인트
우리가 진실을 잃었 기 때문에,우리가 음악을 중지 할 때
우리는 우리가 소유 한 모든 것,맞죠?
싸우지 않는 순간
우리가 살 수 있는 순간
계속해,계속해
DJ 가 계속해서 히트를 찾는 경우
우린 이걸 며칠동안 계속 할 수 있어.
우린 여기서 아무도 없을 때가 언젠지 상관 안 해
DJ 가 계속해서 히트를 찾는 경우
우린 이걸 며칠동안 계속 할 수 있어.
우리의 발은 모래에 바다는 우리의 손에 우리는 멈추지 않는다
우리는 모든 것을 마시는 기억 그리고 그것은 때 비트 방울 쉽게
우리는 펄스를 흔들며 아침을 여기서 멀리 떨어 뜨립니다
아무것도 존재하지만 우리의 입술에 사랑하고 우리의 엉덩이에 이길 원인
유일한 순간은
오 오 오 오 오 오
오,우리가 가진 것을 사랑하십시오 사랑은 많기 때문에
인생은 우리가 파산했다고 생각하면서 우리를 바보로 만들지 만 우리는 아닙니다
다시 해변에 몸을 가져와
다시 자유로워지는 순간을
당신은 우리가 소유 한 모든 것
싸우지 않는 순간
당신이 삶을 소유한 순간
계속해,계속해
DJ 가 계속해서 히트를 찾는 경우
우린 이걸 며칠동안 계속 할 수 있어.
우린 여기서 아무도 없을 때가 언젠지 상관 안 해
DJ 가 계속해서 히트를 찾는 경우
우린 이걸 며칠동안 계속 할 수 있어.
우리의 발은 모래에 바다는 우리의 손에 우리는 멈추지 않는다
우리는 모든 것을 마시는 기억 그리고 그것은 때 비트 방울 쉽게
우리는 펄스를 흔들며 아침을 여기서 멀리 떨어 뜨립니다
아무것도 존재하지만 우리의 입술에 사랑하고 우리의 엉덩이에 이길 원인
유일한 순간은
오 오 오 오 오 오
그래서 그들은 당신을 해변으로 다시 인도합니다
더위는 당신이 생각하는 당신의 머리에 점점
누군가 당신을 끌어들이고 빛이 희미합니다
하지만 당신은 리듬이 당신의 피부를 통해 크롤 링 인식하고
당신은 당신이 바로 자신의 모든입니까?
그러니 싸우지 않는 순간
당신이 삶을 소유한 순간
계속해,계속해
DJ 가 계속해서 히트를 찾는 경우
우린 이걸 며칠동안 계속 할 수 있어.
우린 여기서 아무도 없을 때가 언젠지 상관 안 해
DJ 가 계속해서 히트를 찾는 경우
우린 이걸 며칠동안 계속 할 수 있어.
우리의 발은 모래에 바다는 우리의 손에 우리는 멈추지 않는다
우리는 모든 것을 마시는 기억 그리고 그것은 때 비트 방울 쉽게
우리는 펄스를 흔들며 아침을 여기서 멀리 떨어 뜨립니다
아무것도 존재하지만 우리의 입술에 사랑하고 우리의 엉덩이에 이길 원인
유일한 순간은
오 오 오 오 오 오
오 오 오 오 오 오