Rachel Potter — Jesus and Jezebel 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Potter의 노래 "Jesus and Jezebel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Preacher says we should love our neighbors
But I don’t even know my neighbors names
And every Sunday it’s the same
Trying to find the answers in the stained glass window
All the sins I carry on my shoulders
Well it’s a wonder that I made it through the door
Broke some golden rules the good book said I should stick to Does that make me rotten to the core?
The whispers in the pews, well they ain’t praying for me and you
How can a place so sacred be filled with so much hatred?
But me and Jesus, we’re as thick as thieves
If you don’t believe us, maybe you just don’t believe
They may say a girl like me is going straight to Hell
Oh but I think Jesus can love this Jezebel
Met my best friend, Jack, in Sunday school
Singing 'bout the B-I-B-L-E
Learning 'bout the love that purifies each one of us And in His eyes, we are free
But Jack grew up and fell in love with Adam
Pretty soon the word sure got around
And those folks who agreed that Adam should love Eve
Well they kicked Jack and Adam to the ground
The whispers in the pews, well they ain’t praying for me and you
If we’re covered by His blood then who are they to judge?
Yeah 'cause Jack and Jesus, they’re as thick as thieves
If you don’t believe us, maybe you just don’t believe
They may say, straight or gay, we’re going straight to hell
Oh but I think Jesus can love this Jezebel
This little light is mine
So let me let it shine
This little light is mine
So let me let it shine
This little light is mine
So let me let it shine
This little light is mine
So let me let it shine, let it shine, let it shine
Yeah, me and Jesus we’re as thick as thieves
If you don’t believe us maybe you just don’t believe
They may say if I act this way I’m going straight to Hell
Oh, but I think Jesus can love this Jezebel
Oh yeah, I know Jesus loves this Jezebel
가사 번역
설교사가 우리가 이웃을 사랑해야한다고 말했습니다
하지만 난 이웃 이름도 몰라요
매주 일요일마다 똑같아
스테인드 글라스 창문에 해답을 찾으려고
내 어깨에 지은 모든 죄
글쎄,내가 문을 통해 그것을 만든 궁금하다
황금 규율을 어겨서 좋은 책이 내가 고수 해야 한다고 해서 내가 썩어가도록 만든거야?
톱에 속삭임,글쎄 그들은 나와 당신을 위해기도하지 않습니다
어떻게 그렇게 신성한 장소가 너무 많은 증오와 함께 가득 할 수 있습니까?
하지만 저와 예수님,우린 도둑처럼 두꺼워요
당신이 우리를 믿지 않으면,어쩌면 당신은 단지 믿지 않을 것입니다
그들은 나 같은 여자가 바로 지옥에 가고 말할 수 있습니다
오,하지만 예수님이 이 제제벨을 사랑하실 수 있을 것 같아요
주일 학교에서 가장 친한 친구 잭을 만났습니다
'B-I-B-L-E'라고 불러
우리 각자를 정화 하 고 그의 눈에서 사랑'시합 학습,우리는 무료
그러나 잭은 자라서 아담과 사랑에 빠졌다
곧 단어 확실히 주위에 있어
아담이 이브를 사랑해야 한다고 동의한 사람들
잘 그들은 땅에 잭과 아담을 걷어 찼다
톱에 속삭임,글쎄 그들은 나와 당신을 위해기도하지 않습니다
만약 우리가 그의 피로 범벅이 됐다면 누가 심판하겠어요?
그래,잭과 예수 때문에 그들은 도둑처럼 두껍다
당신이 우리를 믿지 않으면,어쩌면 당신은 단지 믿지 않을 것입니다
그들은 말할 수있다,직선 또는 게이,우리는 바로 지옥에 갈거야
오,하지만 예수님이 이 제제벨을 사랑하실 수 있을 것 같아요
이 작은 빛은 나의 것입니다
그래서 내가 빛 보자
이 작은 빛은 나의 것입니다
그래서 내가 빛 보자
이 작은 빛은 나의 것입니다
그래서 내가 빛 보자
이 작은 빛은 나의 것입니다
그러니 내가 빛을 발하게 해줘
예,저와 예수님 우리는 도둑처럼 두껍습니다.
당신이 저희를 믿지 않는 경우에 어쩌면 당신은 다만 믿지 않습니다
내가 이렇게 행동하면 바로 지옥으로 갈 거라고 말할 수도 있어
오,하지만 예수님이 이 제제벨을 사랑하실 수 있을 것 같아요
예,예수가 이 제제벨을 사랑한다는 것을 압니다