Rachel Potter — Moon over Nashville 가사 및 번역

이 페이지에는 Rachel Potter의 노래 "Moon over Nashville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You got this town on lockdown
You hung your name on everything
Every street, every corner, every mile
And everywhere I turn
Every memory burns like wildfire, like wildfire
And if that moon’s out over Nashville
Well I’ve been looking for a getaway
And if it’s true that whiskey washes blues away
Then tonight I’ll make my great escape
Tell the cowboys I’m on my way
You piled your promises sky high
And now they’re falling down around me Like snow, like hail, like rain
I’m drowning in your lies
Praying for a turn of the tide
Wishing I could fly, that I could fly away
And if that moon’s out over Nashville
Well I’ve been looking for a getaway
And if it’s true that whiskey washes blues away
Then tonight I’ll make my great escape
Tell the cowboys I’m on my way
Opportunity never laid a knock on my door
And all that I had, I’ve had to battle for
They say that life is paved by whatever road you choose
So what have I got to lose?
I think I’ll head on down to Nashville
See I’ve been looking for a getaway
And if it’s true that whiskey can wash these blues away
Then tonight I’ll make my great escape
Tell the cowboys I’m on my way
I think tonight I’ll make my great escape
Tell the cowboys I’m on my way

가사 번역

여길 봉쇄하고 있어
당신은 모든 것에 당신의 이름을 매달아
모든 거리,구석,모든 마일
그리고 도처에 내가 설정
모든 메모리는 산불처럼,산불처럼 화상
그 달이 내슈빌에 있다면
도주를 찾고 있었어요
그리고 위스키는 블루스를 씻어 것이 사실이라면
그럼 오늘 밤 나는 나의 위대한 탈출을 할 것이다
카우보이들에게 내가 가는 길이라고 전해
당신은 당신의 약속 하늘 높은 쌓여
그리고 지금 그들은 내 주위에 떨어지는 눈처럼,우박처럼,비처럼
난 네 거짓말에 빠져있어
조류를 돌기를 기도합니다.
내가 날 수 있었으면,나는 멀리 날 수 있었다
그 달이 내슈빌에 있다면
도주를 찾고 있었어요
그리고 위스키는 블루스를 씻어 것이 사실이라면
그럼 오늘 밤 나는 나의 위대한 탈출을 할 것이다
카우보이들에게 내가 가는 길이라고 전해
기회를 놓지 않는 노크 내 문
그리고 내가 가진 모든 것을 위해 싸워야했습니다
그들은 당신이 선택한 어떤 도로에 의해 삶이 포장되어 있다고 말합니다
그래서 내가 뭘 잃을까?
내슈빌로 갈 거야
보 i've been looking for a 도주
그리고 위스키가 이러한 블루스를 멀리 씻을 수 있다는 것이 사실이라면
그럼 오늘 밤 나는 나의 위대한 탈출을 할 것이다
카우보이들에게 내가 가는 길이라고 전해
오늘 밤 나는 나의 위대한 탈출을 할 것이라고 생각한다
카우보이들에게 내가 가는 길이라고 전해