Rachel Potter — Zero to Sixty 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Potter의 노래 "Zero to Sixty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re flying down the highway
With the sunshine on our face
Got those speakers riding high
Bass bumping on the interstate
Top down, singing at the top of our lungs
Hair’s whipping in the wind
Got you riding in the shotgun
Stealing kisses in the breeze
Turn the radio down so I can hear you sing to me Sha la la la, I’m your brown eyed girl
Zero to sixty, pedal all the way down
Rip off the rear-view, we ain’t looking back now
We’re in the fast lane to love, and baby it’s an open road
Throw the map out the window, it can’t help us this time
Don’t know where we’re going, baby, that’s alright
Let’s rev it up, we’re riding high
Cross some more of those county lines
Pay no mind to any caution signs
Yeah, that’s how I wanna, that’s how I wanna drive
Can’t believe you popped the question
Can’t believe that I said yes
Can’t believe I barely know you
But I believe it’s for the best
What’s the point of waiting?
Cuz when you know, you know
Just Married on the window
Cans are hanging off the back
Drove past my mama in the front yard
Hate to break the news like that
New rings on our left hands as we wave goodbye
Zero to sixty, pedal all the way down
Rip off the rear-view, we ain’t looking back now
We’re in the fast lane to love, and baby it’s an open road
Throw the map out the window, it can’t help us this time
Don’t know where we’re going, baby, that’s alright
Let’s rev it up, we’re riding high
Cross some more of those county lines
Pay no mind to any caution signs
Yeah, that’s how I wanna drive
Drive me crazy, yeah, drive me wild
Falling faster with every mile
I’ll be your Bonny, baby, be my Clyde
Buckle up, hang on, let’s go for a ride
We’re going zero to sixty, pedal all the way down
Rip off the rear-view, we ain’t looking back now
We’re in the fast lane to love, and baby it’s an open road
Throw the map out the window, it can’t help us this time
Don’t know where we’re going, baby, that’s alright
Yeah, let’s rev it up, we’re riding high
Cross some more of those county lines
Pay no mind to any caution signs
Yeah, that’s how I wanna, that’s how I wanna, that’s how I wanna drive, yeah
Yeah that’s how I wanna drive.
가사 번역
우리는 고속도로 아래로 비행하고 있습니다
우리의 얼굴에 햇빛
스피커가 올라타서
고속도로에서 부딪치는 베이스
위 아래로,우리의 폐의 상단에 노래
머리가 바람에 휘젓고 있어
산탄총 타고
키스를 훔치는 바람에
무전기를 내려놔 네가 노래하는 걸 들을 수 있게
0 에서 60 까지 페달을 밟으면
후면을 벗겨,우리는 지금 다시 보지 않을 것이다
우리는 사랑 빠른 차선에 있고,아기는 열린 길입니다
창 밖으로 지도를 던져,그것은 우리가이 시간을 도울 수 없어
어디로 가는지 몰라 괜찮아
우리가 높은 타고있어,그것을 업 레브하자
그 카운티 라인을 더 교차 시키십시오
주의 표지판에 아무 마음도 지불하지 마십시오
그래,그게 내가 원하는 방법,내가 운전을 원하는 방법입니다
당신이 질문을 터뜨린 것을 믿을 수 없습니다
내가 예라고 한 것을 믿을 수 없다
널 잘 알지도 못한다니 믿을 수가 없어
그러나 나는 그것이 최선이라고 믿는다
뭘 기다리는데?
왜냐하면 당신이 알 때,당신은 알고 있습니다
창가에 그냥 결혼
깡통은 뒤를 걸고 있습니다
앞 마당에 엄마 지나서 운전해서
이런 소식을 전하긴 싫지만
우리가 작별 파도 우리의 왼쪽 손에 새로운 반지
0 에서 60 까지 페달을 밟으면
후면을 벗겨,우리는 지금 다시 보지 않을 것이다
우리는 사랑 빠른 차선에 있고,아기는 열린 길입니다
창 밖으로 지도를 던져,그것은 우리가이 시간을 도울 수 없어
어디로 가는지 몰라 괜찮아
우리가 높은 타고있어,그것을 업 레브하자
그 카운티 라인을 더 교차 시키십시오
주의 표지판에 아무 마음도 지불하지 마십시오
그래,그게 내가 운전을 원하는 방법입니다
날 미치게 만들어
모든 마일 빠르게 떨어지는
내 클라이드가 되어줄게
버클,꽉 잡아 타고 가자
0 에서 60 까지 페달을 밟아
후면을 벗겨,우리는 지금 다시 보지 않을 것이다
우리는 사랑 빠른 차선에 있고,아기는 열린 길입니다
창 밖으로 지도를 던져,그것은 우리가이 시간을 도울 수 없어
어디로 가는지 몰라 괜찮아
그래,다시 해보자,우리는 높은 타고있어
그 카운티 라인을 더 교차 시키십시오
주의 표지판에 아무 마음도 지불하지 마십시오
그래,그게 내가 원하는 방식이야 내가 원하는 방식이지
그래,내가 운전을 원하는 방법입니다.