Rachel Proctor — Days Like This 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Proctor의 노래 "Days Like This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That sleepy old sun finally reared its head
Sneakin' through the window sayin' get out of bed
Kids are laughin' and playin' outside in the streets
I stepped out on my front porch in my bare feet
Drink my coffee, walk the dog
Then I’ll stop by your house
'Cause I was hopin' maybe
We could just hang out
'Cause days like this are made for doing nothin'
But layin' around soakin' up your lovin'
There ain’t nothing better than a long, lingering kiss
On days like this
Let the wind blow wild, let it mess up our hair
Watch the world go by like we don’t have a care
When those old crickets start singin', and the moon shows its face
We’ll still be lying on this blanket, letting time slip away
'Cause days like this are made for doing nothin'
But layin' around soakin' up your lovin'
There ain’t nothin' better than a long, lingering kiss
On days like this
There ain’t nothing wrong with bein' lazy
So come on over here and love me baby
Love me baby
Yeah
Days like this are made for doing nothin'
But layin' around soakin' up your lovin'
There ain’t nothin' better than a long, lingering kiss
On days like, days like this
Yeah, days like this
Days like this
가사 번역
그 졸린 오래된 태양이 마침내 머리를 길렀다
창문으로 몰래 잠에서 나와
아이들은 거리 밖에서 웃으며 놀고 있습니다
난 맨발로 현관을 밟았어
내 커피를 마시고,개를 산책 시키십시오
그럼 당신 집에 들르죠
내가 뛰어들었으니까
그냥 같이 놀자
이런 날들은 아무것도 하지 않으려고 만들어졌으니까
하지만 네 사랑을 찾으러 돌아다니면서
긴,느린 키스보다 더 아무것도 없다
이 같은 날에
바람이 불어 보자 야생,그것을 엉망 우리의 머리를 보자
세상이 돌아가는 걸 지켜봐
그 오래된 귀뚜라미가 노래를 시작할 때,그리고 달은 얼굴을 보여줍니다
우리는 여전히 시간이 멀리 미끄러시키는,이 담요에 누워있을 것입니다
이런 날들은 아무것도 하지 않으려고 만들어졌으니까
하지만 네 사랑을 찾으러 돌아다니면서
긴,느린 키스보다 더 나은 아무것도 없다
이 같은 날에
게으른 건 아무 문제 없어
그래서 여기에 와서 나를 사랑 아기
사랑 나 아기
그래,그래
이 같은 날은 아무것도'를 위해 만들어
하지만 네 사랑을 찾으러 돌아다니면서
긴,느린 키스보다 더 나은 아무것도 없다
이런 날들은
그래,이런 날들
이 같은 날