Rachel Proctor — That's A LIe 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachel Proctor의 노래 "That's A LIe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m looking at you looking at me Wondering if I see what you’re trying to hide
Your alibis are seeping through your skin
Tell me the truth, tell me good bye
Just don’t tell me that you love me Cuz that’s a lie, that’s a lie
Tell me I’m wrong
Tell me I’m crazy
Its my wild imagination
I’m making it up, its all in my head
Then baby tell me why you’re saying your sorry
You never want to hurt me When you can’t even look me in the eye
That’s a lie
I could believe watching you go Oh its gonna hurt a little
I keep telling myself and telling my heart
You won’t be easy to forget
I could forgive, maybe I’ll try
But «losing you might kill me»
That’s a lie
Tell me I’m wrong
Tell me I’m crazy
Its my wild imagination
I’m making it up Its all in my head
Then baby tell me why you’re saying your sorry
You never want to hurt me When you can’t even look me in the eye
That’s a lie, that’s a lie
Tell me I’m wrong
Tell me I’m crazy
Its my wild imagination
I’m making it up its all in my head
Then baby tell me why you’re so sorry
You never wanted to hurt me But you can’t even look me in the eye
That’s a lie ooooh
That’s a lie
(Thanks to Cailah for these lyrics)
가사 번역
네가 뭘 숨기려는지 궁금해
당신의 알리바이는 당신의 피부를 통해 스며 있습니다
사실대로 말해 작별인사 해
날 사랑한다고 말하지 마 그건 거짓말이야
내가 틀렸다 말해
내가 미쳤다고 말해
그것의 나의 야생 상상력
나는 그것을 만들고있어,그것의 모든 내 머리 속에
그럼 왜 미안하단 말을 하는거야?
내 눈을 쳐다보지도 않을 때 날 해치고 싶지 않을 거야
그건 거짓말이야
나는 당신이 오 그 거 조금 상처보고 믿을 수 있었다
나는 나 자신에게 내 마음을 말하고 계속
당신은 쉽게 잊을 수 없을 것입니다
나는 어쩌면 내가 시도 할 것이다,용서 수 있습니다
그러나"당신을 잃는 것은 나를 죽일 수도 있습니다»
그건 거짓말이야
내가 틀렸다 말해
내가 미쳤다고 말해
그것의 나의 야생 상상력
내 머릿속에서 그 모든걸 만들어낼거야.
그럼 왜 미안하단 말을 하는거야?
내 눈을 쳐다보지도 않을 때 날 해치고 싶지 않을 거야
거짓말이야,거짓말이야
내가 틀렸다 말해
내가 미쳤다고 말해
그것의 나의 야생 상상력
내 머릿속에서 그 모든걸 만들어낼거야.
그럼 왜 그렇게 미안한지 아기한테 말해
날 해치고 싶지도 않고 내 눈도 못 보잖아
즉,거짓말 우오
그건 거짓말이야
(이 가사에 대한 카일라 덕분에)