Rachelle Ferrell — Could've Fooled Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Rachelle Ferrell의 노래 "Could've Fooled Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t ask what am I gonna do
'Cause it hasn’t even started sinking in Need time, time to think it through
How am I supposed to know where I begin?
Suddenly, I’m alone here
Loving me isn’t in your plans
Since yesterday, you were mine
And my heart was in your hands
Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You knew all along
That one day you’d be leaving
Could’ve fooled me I was so secure
Confident and sure we were meant to be You could’ve fooled me So sad, I’m the last to know
Would have bet my life we were going all the way
It’s too bad you didn’t let me go If you were honest then I’d be over you, today
Now suddenly, I’m alone here
To loving me, doesn’t feel so right
Yesterday, you were mine
But we’re history tonight
Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You knew all along
Someday you’d be leaving me Could’ve fooled me I was so secure
Confident and sure we were meant to be Could’ve fooled me There was no indication
No warning, no signs
I guess you could say that I I must have been blind
Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You must’ve known all along
Someday you’d be leaving
Could’ve fooled me I was so secure
Confident and sure we were meant to be Could’ve fooled me Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You knew all along
Could’ve fooled me Turned out I was wrong
You must’ve known all along
가사 번역
내가 뭘 할 건지 묻지마
왜냐면 시간이 필요해서 가라앉기도전부 시작되지도 않았으니까
어디서부터 시작해야 하는지 어떻게 알아?
갑자기 혼자 여기 있어요
날 사랑하는 건 네 계획이 아니야
어제부터 넌 내 거야
그리고 내 마음은 당신의 손에 있었다
내가 틀렸다는 걸 속일 수 있었어
당신은 모든 것을 알고
언젠간 떠날 거야
내가 너무 안전하다는 것을 속일 수 있었다.
자신감과 확실한 우리는 당신이 나를 너무 슬픈 속지 수 있었다 될 운명,나는 알 수있는 마지막이야
내 목숨을 걸고 여기까지 왔는데
네가 솔직하다고 날 놓아주지 않아서 유감이야
지금 갑자기,나는 여기 혼자
나를 사랑해서,그렇게 기분이 좋지 않아.
어제,넌 내 거야
그러나 우리는 오늘 밤 역사입니다
내가 틀렸다는 걸 속일 수 있었어
당신은 모든 것을 알고
언젠간 날 떠나게 될 거야
자신감과 확실한 것은 우리가 나를 속일 수 있다는 뜻이었다 아무 표시도 없었다
경고 없음,표시 없음
내가 눈이 멀었어야 했다고 말할 수 있겠니?
내가 틀렸다는 걸 속일 수 있었어
당신은 모든 것을 알고 있어야합니다
언젠가 당신은 떠날 것입니다
내가 너무 안전하다는 것을 속일 수 있었다.
자신감과 우리가 의도 한 확신은 나를 속일 수 있었다 나를 속일 수 있었다 내가 잘못 밝혀졌다
당신은 모든 것을 알고
내가 틀렸다는 걸 속일 수 있었어
당신은 모든 것을 알고 있어야합니다