Рада & Терновник — И голос не слышен 가사 및 번역
이 페이지에는 Рада & Терновник의 노래 "И голос не слышен"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
И голос не слышен — он лишний
И лица не видны — обидны
И речи ушли понемногу
Протоптав столбовую дорогу.
На ней слишком много осталось
И ревность, и зависть, и жалость
И кто-то неслышный смеялся
Пока на дороге валялся.
Вкопали кресты просто в землю
Ведь под каждым кустом чьи-то кости
Здесь скиф, здесь вчерашние гости
Земля все едино приемлет
Предлагали духам — духовно
Предлагали гостям — человечно,
А Боги смотрели сонно —
Для них ароматные свечи.
И падали, падали с неба
Ангелы и человеки
Мы им давали хлеба
Они выпивали реки
Они оставались с нами —
От добра добра не искали
Мы с ними делились снами
Они с нами в прятки играли.
Так и жили в одной круговерти
Люди, кошки и Боги
На перекрестках смерти
Не было нашей дороги.
Мы направо идти не хотели,
А налево уже ходили
Ну, а прямо — всегда метели,
А мы слишком лето любили.
Приходилось нам жить вечно
Превращаясь в траву понемногу
Мы болезни земные лечим
Она платит плотью и соком.
가사 번역
그리고 목소리가 들리지 않습니다—그것은 불필요
공격-그리고 얼굴을 볼 수 없습니다
그리고 연설은 조금 멀리 갔다
포스트 도로를 짓밟고.
거기에 너무 많이 남아 있습니다
그리고 질투,질투,연민
그리고 누군가가 들리지 웃고 있었다
도로에 누워있는 동안.
십자가를 땅에 묻었어
모든 부시 아래에 뼈가 있습니다
여기 편주,여기 어제의 손님이입니다
지구는 모든 것을 하나씩 받아들입니다
영에게 제안—영적
고객에게 제공-인간적으로,
그리고 신들은 졸려 보였다 —
향초는 그들을 위한 향초입니다.
그리고 떨어졌다 하늘에서 떨어졌다
천사와 남자
우리는 그들에게 빵을 주었다
그들은 강 마셨다.
그들은 우리와 함께 머물렀다 —
에 대한 보이지 않았다 좋은에서 좋은
우리는 그(것)들과 우리의 꿈을 공유했습니다
그들은 우리와 함께 숨바꼭질을했다.
그래서 우리는 같은 소용돌이에 살고
인간,고양이,신
죽음의 교차로에서
우린 길이 없었어
우리는 바로 가고 싶지 않았다,
그리고 왼쪽 이미 갔다
음,직선-항상 눈보라,
그리고 우리는 너무 많은 여름을 사랑했다.
우리는 영원히 살 수 있었다
잔디를 조금 바꿔서
우리는 지구의 질병을 대우합니다
그것은 살과 주스로 지불한다.