Рада & Терновник — Мои девять жизней 가사 및 번역
이 페이지에는 Рада & Терновник의 노래 "Мои девять жизней"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мои девять жизней стоят у окна
И ждут лишь сигнала, чтобы броситься вниз,
А десятая знает, что она лишь одна
И что за окном есть широкий карниз
Мои девять жизней сядут рядком
И будут толковать про любовь и про зло,
А десятая пойдет и сделает чай
Чтобы этим девяти стало тепло
Мои девять жизней пройдут навсегда
Оставив за собою светящийся след,
А когда придет за мною беда
Я их позову, а их рядом нет
А с десятой мы будем карабкаться вверх
Выживать и плакать и опять выживать
Смех станет слезами, слезы выпадут в снег
И страшные сны лягут в нашу кровать
Мы польем слезами древо нашей судьбы
На его ветвях расцветет алый мак
Проживем девять жизней до первой звезды
Собирая в ладони соленый наш страх
Поутру заснем у деревянных дверей
Не заметив как начнутся бессмертные дни
И случайно мы станем одним крылом
Там где пахнут цветы и дрожат огни.
가사 번역
제 9 명의 목숨이 창가에 있어요
그리고 그들은 단지 신호가 아래로 돌진 할 때까지 기다립니다,
그리고 열 번째는 하나의 것을 알고있다
그리고 창 밖에 넓은 철이 있다는 것을
내 아홉 삶은 연속 앉아 것입니다
그리고 그들은 사랑과 악에 대해 이야기 할 것입니다,
그리고 열 번째는 가서 차를 만들 것입니다
이 여름을 따뜻하게 만들기 위해
내 아홉 삶은 영원히 사라질 것입니다
빛의 흔적을 남기기,
그리고 때 문제가 나를 위해 올 것이다
전화할게 근데 안 오잖아
그리고 10 에서 우리는 올라갈 것입니다
살아 남기 위해 울고,다시 살아 남기 위해
웃음은 눈물이 될 것이며,눈물은 눈에 떨어질 것입니다
그리고 끔찍한 꿈은 우리 침대에 놓여있을 것입니다
우리는 우리의 운명의 나무에 눈물을 흘릴 것입니다
붉은 양이 그 가지 에 꽃을 것입니다
우리는 첫 번째 스타에 아홉 수명을 살 수 있습니다
당신의 손의 손바닥에 우리의 짠 두려움을 수집
아침에 우리는 나무 문에 잠들 것입니다
불멸의 시대가 어떻게 시작될지 모르니
그리고 우연히 우리는 하나의 날개가 될 것입니다
어디 꽃의 냄새와 빛을 흔들어.