Radical Face — Bad Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Radical Face의 노래 "Bad Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The hole in the floor boards
The cot near the front door
The moon was gone from sight; the world was dark as nightmares
You took all my fears and,
You wrapped them in wonders
But there’s no magic inside the moon
It’s just a rock you can’t reach
I was never the short knife
But I was never the dull mind
I was somewhere in between
A thorn an acquiescent
So you said it was for me When you tried to break me Well you can save your breath,
I know, I’m not the kind you pray for
Took a river of bad blood
But now I see where we came from
Can’t grow a proper branch when half the trunk is rotten
And you swore that it hurt you
While pushing your knife through
Well you can save your breath,
I know, we’re not the kind you’ll pray for
가사 번역
바닥 널에 있는 구멍
현관 문 근처 침대
달은 시야에서 사라졌다;세계는 악몽 같은 어두웠다
넌 내 모든 두려움을 받아들였고,
당신은 그들을 경이로움에 싸서
그러나 달 안에 마법은 없습니다
그것은 단지 당신이 도달 할 수없는 바위입니다
나는 짧은 칼 적이 없었다
그러나 나는 무딘 마음을 결코 없었다
나는 그 사이에 어딘가에 있었다
가시 한 무죄
그래서 당신은 나를 위해 당신이 나를 잘 파괴하려고 할 때 당신은 당신의 숨을 절약 할 수 있다고 말했다,
알아,난 네가 기도하는 그런 사람이 아니야
나쁜 피의 강
하지만 지금 나는 우리가 어디에서 왔는지 본다
트렁크의 절반이 썩은 경우 적절한 지점을 성장할 수 없습니다
그리고 당신은 그것이 당신을 다치게 맹세
칼을 밀고 있는 동안
그럼 당신은 당신의 숨을 절약 할 수 있습니다,
알아,우린 네가 기도할 만한 그런 사람이 아니야