Radical Face — The Gilded Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Radical Face의 노래 "The Gilded Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Open eyes adjusting to the dark
The growlin' of machinery
Can’t say if it’s night or day
And you know, somewhere in there you know
There will be a price to pay 'til all this goes away
So we walk the empty halls, the dirty walls
We smear our names in them
Dirt we find beneath our nails
Can’t be scrubbed from our tired hands, never clean
We’re never clean
We’re never clean
Walk the halls, soot along the walls
Some will smear their names in it While some just go away
And you know, somewhere in there you know
There’s nothing here but surviving 'til something goes away
But through the cracks in this machine
We see the light, we see the sun dissolve
And we feel the pulse of life
A better life on the other side, and we wait
And so we wait
And so we wait
Time is lost, found cracks along my bones
This metal god is all I know
Now something’s gone away
And you know, somewhere in there you know
Our blood’s in the machinery
Our heart’s in the machinery
And that’s what went away
가사 번역
어둠에 조정 눈을 엽니 다
기계의 으르렁 거림
밤인지 낮인지 모르겠어
그리고 당신은 어딘가에 당신이 알고,알고있다
이 모든 것이 사라질 때까지 지불 할 가격이있을 것입니다
그래서 우리는 빈 홀,더러운 벽을 걷는다
우리는 그들에 우리의 이름을 얼룩
우리가 우리의 못 아래에 찾아내는 먼지
우리의 피로한 손에서,결코 청결한 문질러질 수 없습니다
우리는 결코 깨끗하지 않습니다
우리는 결코 깨끗하지 않습니다
홀을 걸어 벽을 따라 그을음
일부는 단지 멀리가는 동안 일부는 그 안에 자신의 이름을 얼룩 것입니다
그리고 당신은 어딘가에 당신이 알고,알고있다
뭔가 사라질 때까지 살아남는 것 외에는 아무것도 없어
그러나 이 기계에 있는 균열을 통해서
우리는 빛을 보고,태양을 녹여
그리고 우리는 삶의 펄스를 느낀다
반대편에서 더 나은 삶,그리고 우리는 기다립니다
그래서 우리는 기다립니다
그래서 우리는 기다립니다
시간은 내 뼈를 따라 균열을 발견,손실됩니다
이 금속 하나님은 내가 아는 전부입니다
이제 뭔가가 사라졌습니다
그리고 당신은 어딘가에 당신이 알고,알고있다
우리 피가 기계에 있어
우리의 심장은 기계장치에 있습니다
그리고 그 멀리 무슨 일이 있었는지입니다