Radical Something — Valentine 가사 및 번역
이 페이지에는 Radical Something의 노래 "Valentine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re the best, you’re amazing
Darling everyone knows
But there’s a time for everything,
And for now I gotta be alone.
I wish the answer was in front of me But girl I just don’t know,
How I let your heart fall and shatter on the floor.
Flowers die and we all move on,
The last gift that you’ll get is this song.
No chocolate hearts and no candy kisses,
Don’t come looking when I’m missin'
Girl you know it’s hurting me as much as it hurts you
So I said to her:
Valentine we ain’t doin' what we used to used to do,
Love don’t feel the same with you.
Valentine girl you might just have to cut me cut me loose,
But here’s a toast to me and you.
And X marks the spot
Where I stand with my hands in my pockets
mad at the love cuz we lost it the flame and the fire, well you say you hate liars
so why crucify when I say that I’m tired
such a tough girl and your lovely too
you care about your school, but what sucks is true
you gotta cut me loose don’t touch me boo
you wanna reinstate it all but I must refuse
Flowers die and we all move on,
The last gift that you’ll get is this song.
No chocolate hearts and no candy kisses,
Don’t come looking when I’m missin'
Girl you know it’s hurting me as much as it hurts you,
So I said to her:
Valentine we ain’t doin' what we used to used to do Love don’t feel the same with you
Valentine girl you might just have to cut me cut me loose
But here’s a toast to me and you
Love oh love it’s a crazy thing
It can tear you down and it can make you weak
Love oh love don’t you get mad at me Because we had a beautiful thing.
So I said to her:
Valentine we ain’t doin' what we used to used to do Love don’t feel the same with you
Valentine girl you might just have to cut me cut me loose
But here’s a toast to me and you
Valentine we ain’t doin' what we used to used to do Love don’t feel the same with you
Valentine girl you might just have to cut me cut me loose
But here’s a toast to me and you
가사 번역
당신은 최고야,당신은 놀라워
달링 모두가 알고있다
그러나 모든 것을 위한 시간이 있다,
지금은 혼자 있어야 해
답은 내 앞에 있었다면 좋겠지만 여자는 몰라,
내가 어떻게 네 심장을 떨어뜨리고 바닥에 박살냈는지
꽃은 죽고 우리 모두는 계속됩니다,
마지막 선물은 이 노래야
아니 초콜릿 마음과 아니 사탕 키스,
내가 그리워할 때 보지 마
너도 알겠지만,그게 널 아프게 하는 것만큼 나를 아프게 하고 있어.
그래서 나는 그녀에게 말했다:
발렌타인데이는 우리가 하던 일 안 해,
사랑은 당신과 같은 느낌이 없습니다.
발렌타인데이!,
하지만 너와 나에게 건배하자
그리고 x 는 그 자리를 표시합니다
내 주머니에 내 손으로 어디에 서
사랑에 미친 사촌 우리는 불꽃과 불을 잃은,잘 당신은 당신이 거짓말 쟁이를 싫어 말한다
내가 피곤 말할 때 왜 십자가에 못 박히
터프가이고 네 사랑도
학교에 관심 있으시겠지만
날 풀어줘 우우 건드리지 마
복직하고 싶겠지만 거절하겠어
꽃은 죽고 우리 모두는 계속됩니다,
마지막 선물은 이 노래야
아니 초콜릿 마음과 아니 사탕 키스,
내가 그리워할 때 보지 마
너도 알겠지만,그게 널 아프게 하는 것만큼 나를 아프게 하고 있어.,
그래서 나는 그녀에게 말했다:
발렌타인데이,우린 예전처럼 사랑을 안 해
발렌타인데이!
하지만 너와 나에게 건배하자
사랑 오 사랑 그것은 미친 일입니다
그것은 당신을 찢을 수 있고 당신을 약하게 만들 수 있습니다
사랑 오 사랑은 우리가 아름다운 일을했기 때문에 당신이 나에게 화가하지 않습니다.
그래서 나는 그녀에게 말했다:
발렌타인데이,우린 예전처럼 사랑을 안 해
발렌타인데이!
하지만 너와 나에게 건배하자
발렌타인데이,우린 예전처럼 사랑을 안 해
발렌타인데이!
하지만 너와 나에게 건배하자