Radney Foster — Half of My Mistakes 가사 및 번역
이 페이지에는 Radney Foster의 노래 "Half of My Mistakes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Half of my mistakes, I made stone-cold sober
Half of my mistakes, I made at closing time
Half the time, I never saw it coming till it was over
Oh, half of my mistakes, I’ve made with love on the line
Half of my mistakes, I swear, I shoulda known better
Half of my mistakes, were just amongst friends
You get a little distance on it, the truth is clearer
Oh, half of my mistakes, I’d probably make em again
And if I had it all to do over
Sure I’d win an' lose just as much
But spend less time on right and wrong
And a lot more time on love
Half of my mistakes, I made cause I was moving too quickly
Half of them were made cause my heart was moving too slow
Nobody can tell you a damn thing if you ain’t listening
Oh, half of my mistakes, I’ve made cause I couldn’t let go
(Let it go)
And if I had it all to do over
Sure I’d win and lose just as much
But spend less time on right and wrong
And a lot more time on love
Half of my mistakes, I’d give anything to change how it ended
Half of my mistakes, God, I wouldn’t change a thing
You can lean too hard on a thread, but I don’t recommend it Cause half the good things in my life came from half my mistakes
Yeah, a lot of good things in my life came from half my mistakes
가사 번역
내 실수의 절반,나는 돌을했다-차가운 냉정한
내 실수의 절반,나는 마감 시간에 만든
반은,나는 그것이 끝날 때까지 오는 것을 결코 보지 못했다
오,내 실수의 절반,나는 라인에 사랑으로 만든
내 실수의 절반,맹세,나는 더 잘 알고 있어야
내 실수의 절반은 그냥 친구 사이에 있었다
당신은 그것에 조금 거리를 얻을 진실은 분명하다
오,내 실수의 절반,나는 아마 그들을 다시 만들 것입니다
그리고 내가 할 모든 것을 가지고 있다면
물론 나는 많은 것을 잃을 것이다
그러나 옳고 그름에 더 적은 시간을 보내십시오
그리고 사랑에 더 많은 시간
내 실수의 절반,나는 너무 빨리 움직이고 있었기 때문에 만들었다
그 중 절반은 내 마음이 너무 느리게 움직이기 때문에 만들어졌습니다
듣지도 않으면 아무도 말 못 해
오,내 실수의 절반,나는 내가 놓아 수 없기 때문에 만들었습니다
(그것을 가자)
그리고 내가 할 모든 것을 가지고 있다면
물론 나는 이기고 많은 것을 잃을 것입니다
그러나 옳고 그름에 더 적은 시간을 보내십시오
그리고 사랑에 더 많은 시간
내 실수의 절반,나는 그것이 어떻게 끝났는지 바꿀 것을 줄 것이다
내 실수의 절반,하나님,나는 일을 변경하지 않을 것
할 수 있습 린 너무 어려운 스레드에서 하지만,나는 그것을 추천하지 않는 원인의 절반은 좋은 것이 내 인생에서 온 반에서 내 실수
그래,내 인생의 좋은 일들이 내 실수의 반에서 왔어