Radney Foster — Old Silver 가사 및 번역
이 페이지에는 Radney Foster의 노래 "Old Silver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Old silver died last Saturday evenin'
Or was it more like ten years ago
She nailed two dozen roses to the top of his coffin
And buried’em deep where they never would grow
Lord she buried’em deep where they never would grow
Now the Irish are funny, they’ll cry when they have to And the lady she moaned such a mournful sound
Me and the Mexican just finished the bottle
And remembered the days when Old Silver was around
Yeah remembered the days when Old Silver was around
'Cause Old Silver took the best of it with him
The lovers and the dealers and the dreamers of dreams
And Old Silver took the love of a lady
Who never got over Old Silver and me Lord she never got over Old Silver and me Old Silver had the magic and he carried the money
With the grace of a gambler and he lost it with ease
And he knew his lines better than any good carny barker
Wore the best damn boots that you ever have seen
He had the best snake-skin boots that you ever have seen
Now the lady she loved him and she never asked questions
Though she laid awake wonderin' on many a night
She swore she was leavin' most every mornin'
But she always would kiss him when he turned out the lights
She was always right there when he turned out the lights
Now there’s always a sidekick in every B-western
Who’s always in love with a lady who leaves
But she can’t stand the memory so I really don’t blame her
For taking the very first Greyhound she’d seen
But god I hate her for takin' the first Greyhound she’d seen
Old Silver died last Saturday evenin'
Or was it more like ten years ago
가사 번역
옛 실버는 심지어'지난 토요일 사망
아니면 10 년 전이었나요?
그녀는 그의 관 꼭대기에 두 다스 장미를 못을 박았다
그리고 그들이 결코 자라지 않을 곳에 묻혔다
주님은 그들이 결코 자라지 않을 깊은 곳에 묻어주셨다
이제 아일랜드어는 재미,그들이해야 할 때 그들은 울거야,그리고 여자는 그녀가 그런 슬픈 소리를 신음
나와 멕시코놈들이 방금 병을 마쳤어
그리고 옛날 은이 주변에 있었던 일을 기억했다.
옛 실버가 주변에 있던 시절을 기억했지
옛날 은이 그와 함께 최선을 다했기 때문에
연인과 상인 그리고 꿈의 몽상가
그리고 늙은 은은이여자의 사랑을 뺏어갔나이다
누가지 않고 오래 된 은 나에게 주님은 그녀는 결코 얻을 통해 올드버리고 나는 오이 있었 마법 및 그는 돈을
도박꾼의 은혜와 함께 그는 쉽게 그것을 잃었다
그리고 그는 좋은 카니 바커보다 자신의 라인을 잘 알고 있었다
최고의 부츠를 신었어요
그는 당신이 이제까지 본 최고의 뱀 피부 부츠를 가지고있었습니다
이제 그녀는 그를 사랑하고 그녀는 질문을 결코
비록 그녀가 많은 밤에 깨어있는 원더 랜드를 놓았지만
매일 아침마다 도망간다고 맹세했어
그러나 그녀는 항상 그가 불을 켤 때 그에게 키스 할 것입니다
그가 불을 켰을 때 그녀는 항상 거기 있었다
이제 항상 b-western 의 모든 조수가 있습니다
항상 떠나가는 여자를 사랑하는 사람
그러나 그녀는 기억을 참을 수 없기 때문에 나는 정말로 그녀를 비난하지 않습니다
첫 번째 그레이하운드 복용에 대한 그녀는 본 것
하지만 첫 번째 그레이하운드를 낚아서 그녀를 미워해요
옛 실버는 심지어'지난 토요일 사망
아니면 10 년 전이었나요?