Rae Spoon — Strength from Within 가사 및 번역
이 페이지에는 Rae Spoon의 노래 "Strength from Within"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sailors have always known that you can’t fight the wind.
You can’t fight the water with strength from within.
Strength from within. Strength from within.
We’ve gotta, we’ve gotta, we’ve gotta find
A way to get the ocean on our side.
Your Grandfather’s still at the bottom of the coal mine
Counting the rocks between him and making it out alive.
Would you say that strength from within would pull him from his grave.
No! He had to, He had to, He had to find
A way to make peace with the mine.
We’ve gotta, we’ve gotta, we’ve gotta find
A way to get the ocean on our side.
가사 번역
선원들은 항상 당신이 바람과 싸울 수 없다는 것을 알고 있습니다.
내면에서 힘을 가진 물이랑 싸울 순 없어
안에서 힘. 안에서 힘.
우린 가야 돼,찾아야 돼
바다를 우리 편으로 이끌 수 있는 방법
네 할아버지는 아직 탄광 밑에 있어
그 사람 사이의 바위를 세어 산채로 만들어냈지
내면의 힘이 무덤에서 그를 끌어낼 거라고 말해주겠나?
안 돼! 그는,그는,그는 찾을 수 있었다했다,했다
광산과의 평화를 위한 방법
우린 가야 돼,찾아야 돼
바다를 우리 편으로 이끌 수 있는 방법