Rae Spoon — Tor Johnson Mask 가사 및 번역
이 페이지에는 Rae Spoon의 노래 "Tor Johnson Mask"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were wearing my shirt.
We were holding plastic guns
In a fake shoot out
in our friends living room.
We would have seen it from across the bar
If we hadn’t been drunk.
We don’t belong to each other.
We don’t belong to anyone.
I started drinking again
And everything I touch
Burns to the ground
Or turns into dust.
When I held you in my arms
I thought I could overcome, but
We don’t belong to each other.
We don’t belong to anyone.
I’m on a crash landing.
I thought that you should know.
I don’t have a plan besides
Burning up and going.
He was wearing your shirt
A month after you were gone.
I saw him from across the bar
And nearly passed out.
I put my head on the table and
Sang our song.
We don’t belong to each other.
We don’t belong to anyone.
We don’t belong to each other.
We don’t belong to anyone.
We don’t belong to each other.
We don’t belong to anyone.
가사 번역
내 셔츠를 입었잖아
우리는 플라스틱 총을 들고 있었다
가짜 촬영 밖으로
우리의 친구 거실에서.
우리는 술집 건너편에서 그것을 보았을 것입니다
우리가 취하지 않았다면
우린 서로 어울리지 않아
우린 누구의 것이 아니야
나는 다시 술을 마시기 시작했다
그리고 내가 만지는 모든 것
땅에 화상
또는 먼지로 변합니다.
널 안았을 때
나는 극복 할 수 있다고 생각하지만,
우린 서로 어울리지 않아
우린 누구의 것이 아니야
비상착륙중이에요
네가 알아야 할 것 같아서
나는 그 외에 계획이 없다
불타고 간다.
그는 당신의 셔츠를 입고 있었다
당신이 떠난 후 한 달.
술집 건너편에서 봤어요
그리고 거의 기절했다.
나는 테이블에 내 머리를 넣어
우리 노래를 불렀어
우린 서로 어울리지 않아
우린 누구의 것이 아니야
우린 서로 어울리지 않아
우린 누구의 것이 아니야
우린 서로 어울리지 않아
우린 누구의 것이 아니야