Raf — Il battito animale 가사 및 번역

이 페이지에는 Raf의 노래 "Il battito animale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Credo abbiam perso la testa
o soltanto perso di vista
le cose pi№ vere
nel mare in tempesta
e forse non basta
Ma confesso di avere paura
e non mi era ancora successo
paura del mondo
di te e a volte anche di me stesso
no, no, non passa
Abbiamo un battito
che batte come un martello
pneumatico in noi
ma se lo controlli
col senno di poi
non batter mai
Abbiamo un battito sano
che ci prende la mano
come una moto che va che va controvento
in velocit
un rischio si sa Se questo mondo non mai
come lo volevi tu se ti vien voglia di gridare
non fermarti pi№
€ il battito animale
batte come non ce n'
e c’ha un tiro micidiale
che ti prende
che ti porta via con s© No che non smette di picchiare
fino a quando non sar
il tuo battito normale
quell’istinto naturale che c' in te dentro te Batte ogni volta che suono
con la mia band
Batte pi№ forte
batte fino alla morte
a volte batte nella musica pop
e va contro tempo
la parte di te pi№ vera che c'
E allora prova a lasciarti andare
che ti sale su va dritto al centro del tuo cuore
e non si ferma pi№
€ il battito animale
batte come non ce n'
e c’ha un tiro micidiale
che ti prende
che ti porta via con s© No che non smette di picchiare
fino a quando non sar
il tuo battito normale
quell’istinto naturale che c' in te dentro te Batte e ribatte che sa di tribale
il nostro essere naturale
che batte batte batte e si ribella
a questa nostra vita al mondo che
ci ha cambiato molto s¬
ma non fino in fondo
no, no, no, non passa
E allora batte, batte, batte
interminatamente il battito animale
che nella gente
e se lo vuoi ascoltare
ti dir
no, no, no, non passa
(Abbiamo un battito)
(che batte come un martello)
(pneumatico in noi)
(ma se lo controlli)
(col senno di poi)
(non batter mai)
(Abbiamo un battito sano)
(che ci prende la mano)
(come una moto che va)
(che va controvento)
(in velocit)
(un rischio si sa)

가사 번역

내 생각엔 우리가 정신을 잃은 것 같아.
아니면 그냥 시력을 잃었다
가장 진실한 것
폭풍우 치는 바다에서
그리고 어쩌면 충분하지
그러나 나는 두려워 고백합니다
그리고 그것은 아직 나에게 일어나지 않았다.
세계의 공포
당신에 대해 때로는 자신에 대해
안 돼,안 돼,안 돼
심장박동이 있습니다
망치처럼 치고
우리 타이어
하지만 당신이 그것을 제어 할 경우
돌이켜 보면
결코 이길 수 없다
우리는 건강한 심장 박동이 있습니다
즉 우리의 손을 소요
바람에 맞서는 자전거처럼
velocit 에서
이 세계가 결코 알지 못하는 위험
소리 지르고 싶으면
더 이상 멈추지 마라.
동물의 비트
더 없는 것 같은 비트
그리고 치명적인 샷이 있습니다
그 당신을 소요
즉 s©에 당신을 멀리 소요 아니 그 박동을 멈추지 않습니다
사르까지
당신의 정상적인 심장 박동
내면의 본능이 내가 연주할 때마다 뛰는 거야
내 밴드와 함께
비츠 파이 강력한
뜻사고로 구타,죽음에 비트
때때로 팝 음악을 친다
그리고 그것은 시간에 간다
당신의 부분은 더 사실 거기
그런 다음 가자 시도
마음속으로 곧장 올라갑니다
그리고 파이를 멈추지 않는다
동물의 비트
더 없는 것 같은 비트
그리고 치명적인 샷이 있습니다
그 당신을 소요
즉 s©에 당신을 멀리 소요 아니 그 박동을 멈추지 않습니다
사르까지
당신의 정상적인 심장 박동
내면의 본능이 부족 같은 취향과 싸움을 친다
우리의 자연적인 인
누가 박동과 반군을 친다
이 세상에서 우리 삶을
그것은 우리를 많이 변화 시켰습니다.
하지만 끝이 아니다
안 돼,안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
그리고 나서 뛰고,뛰고,뛰고
끝없이 동물의 비트
사람들 앞에서
그리고 당신이 그것을 듣고 싶은 경우
나는 당신을 말할 것이다
안 돼,안 돼,안 돼 안 돼,안 돼
(우리는 심장 박동이)
(망치처럼 구타)
(우리 타이어)
(하지만 당신이 그것을 확인하는 경우)
(돌이켜 보면)
(결코 이길 수 없다)
(우리는 건강한 심장 박동이 있습니다)
(그것은 우리의 손을 걸립니다)
(오토바이 처럼)
(즉 바람에 간다)
(velocit 에서)
(당신이 알고있는 위험)